foreseeability

/ˌfɔːrˌsiːəˈbɪlɪti/ フォーシーアビリティ

1. 将来起こりうる事柄や結果を事前に予測できる状態や能力。

将来起こりうる事柄や結果を事前に予測できる状態や能力を指します。特に法律やビジネスの文脈で、ある行動がもたらす結果を合理的に予測できるかどうかという点で重要視されます。

The concept of foreseeability is crucial in tort law. (不法行為法において、予見可能性の概念は極めて重要です。)

• The concept: 「概念」という意味。
• of foreseeability: 「予見可能性の」という意味で、「概念」を修飾します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味。
• in tort law: 「不法行為法において」という意味。

Establishing foreseeability is often challenging in complex cases. (複雑な事件では、予見可能性を確立することがしばしば困難です。)

• Establishing foreseeability: 「予見可能性を確立すること」という意味。
• is often challenging: 「しばしば困難である」という意味。
• in complex cases: 「複雑な事件において」という意味。

The lack of foreseeability made it difficult to assign blame. (予見可能性の欠如が、責任の所在を特定するのを難しくしました。)

• The lack of: 「～の欠如」という意味。
• foreseeability: 「予見可能性」という意味。
• made it difficult: 「それを困難にした」という意味。
• to assign blame: 「責任を割り当てること」という意味。

関連

• foreseeable
• predictability
• prediction
• anticipation
• knowledge
• consequence
• liability