Spanish missions

/ˈspænɪʃ ˈmɪʃənz/ スパニッシュ ミッションズ

1. スペインの伝道所、スペインのミッション

スペインの植民地化時代に、新世界（特にアメリカ大陸）や他の地域でキリスト教を広め、先住民を改宗させる目的で建設された宗教施設群を指します。これらの施設は、宗教的活動だけでなく、経済的・社会的拠点としての役割も果たしました。

The Spanish missions played a crucial role in the colonization of California. (スペインの伝道所は、カリフォルニアの植民地化において極めて重要な役割を果たしました。)

• The Spanish missions: スペイン帝国が設立した伝道所や布教施設群を指します。
• played a crucial role: 非常に重要な役割を担った、という意味です。「crucial」は「極めて重要な」を意味します。
• in the colonization of California: カリフォルニアの植民地化において、という意味です。

Many Spanish missions are now historical landmarks and tourist attractions. (多くのスペインの伝道所は現在、史跡および観光名所となっています。)

• Many Spanish missions: 多数のスペインの伝道所を指します。
• are now: 現在は、という意味です。
• historical landmarks and tourist attractions: 史跡（歴史的に重要な場所）と観光名所を指します。

The architecture of the Spanish missions often features unique blending of European and indigenous styles. (スペインの伝道所の建築様式は、しばしばヨーロッパと先住民の様式が独自に融合した特徴を持ちます。)

• The architecture of the Spanish missions: スペインの伝道所の建築様式を指します。
• often features: しばしば特徴として持っている、という意味です。「features」は「～を特徴とする」という意味です。
• unique blending of European and indigenous styles: ヨーロッパと先住民の様式が独自に融合したものを指します。

関連

• colonization
• Catholicism
• friars
• presidios
• pueblos
• California missions
• Texas missions