memrootじしょ
英和翻訳
Schengen Area
Schengen Area
/ˈʃɛnɡən ˌɛəriə/
シェンゲン エリア
1.
ヨーロッパの27カ国が参加し、国境管理を撤廃した領域。
ヨーロッパの複数の国々がパスポートコントロールなどの国境管理を撤廃し、市民が自由に移動できるようになった地域を指します。
He
traveled
freely
within
the
Schengen
Area.
(彼はシェンゲン圏内を自由に旅行しました。)
He
彼を指します。
traveled freely
自由に旅行したことを意味します。
within the Schengen Area
シェンゲン圏内で、場所を示します。
To
enter
the
Schengen
Area,
non-EU
citizens
often
need
a
specific
visa.
(シェンゲン圏に入国するには、EU圏外の市民はしばしば特定のビザを必要とします。)
To enter
入国するためにという意味です。
the Schengen Area
シェンゲン圏を指します。
non-EU citizens
EU圏外の市民を指します。
often need
しばしば必要とすることを意味します。
a specific visa
特定のビザを指します。
The
expansion
of
the
Schengen
Area
has
facilitated
tourism.
(シェンゲン圏の拡大は観光を促進しました。)
The expansion
拡大を意味します。
of the Schengen Area
シェンゲン圏の範囲を示します。
has facilitated
促進したことを意味します。
tourism
観光を指します。
2.
シェンゲン協定に基づいて設立された、国境検査が不要な地域。
シェンゲン圏は、シェンゲン協定という国際条約に基づいて設立された地域であり、この協定によって参加国間の人々の自由な移動が保証されています。
The
Schengen
Agreement
led
to
the
creation
of
the
Schengen
Area.
(シェンゲン協定はシェンゲン圏の創設につながりました。)
The Schengen Agreement
シェンゲン協定を指します。
led to the creation
設立につながったことを意味します。
of the Schengen Area
シェンゲン圏を指します。
Once
inside
the
Schengen
Area,
internal
border
checks
are
abolished.
(シェンゲン圏に入国すれば、域内の国境検査は廃止されます。)
Once inside
一度入国すればという意味です。
the Schengen Area
シェンゲン圏内を指します。
internal border checks
国内の国境検査を指します。
are abolished
廃止されることを意味します。
Many
European
countries
are
part
of
the
Schengen
Area.
(多くのヨーロッパの国々がシェンゲン圏に加盟しています。)
Many European countries
多くのヨーロッパの国々を指します。
are part of
〜の一部であることを意味します。
the Schengen Area
シェンゲン圏を指します。
関連
Schengen Agreement
European Union
EU visa
Border control
Free movement
Europe