memrootじしょ
英和翻訳
Regulator
Regulator
ˈrɛɡjuleɪtər
レギュレーター
1.
圧力、温度、流量、電圧などを自動的に調整し、一定に保つための装置や部品。
機械やシステムにおいて、特定の物理量(例:圧力、温度、電圧)が変動しないように、自動的に制御・調整する装置や部品を指します。これにより、機器の安定した動作や安全が確保されます。
The
pressure
regulator
ensures
a
steady
flow.
(圧力調整器は安定した流れを保証します。)
The pressure regulator
圧力を調整し、一定に保つ装置です。
ensures
~を確実にする、保証するという意味です。
a steady flow
途切れることなく、安定して流れる状態を指します。
He
adjusted
the
regulator
on
the
gas
tank.
(彼はガスタンクのレギュレーターを調整した。)
He adjusted
彼が手で調整した、修正したという意味です。
the regulator
圧力や流量を調整する装置を指します。
on the gas tank
ガスタンクに取り付けられている、という意味です。
A
voltage
regulator
protects
electronic
components.
(電圧調整器は電子部品を保護します。)
A voltage regulator
電圧を一定に保つための装置や回路のことです。
protects
~を保護する、守るという意味です。
electronic components
電子機器を構成する個々の部品を指します。
2.
特定の活動や業界において、規則や法律を制定・監督・執行する政府機関や独立した組織、またはその職務を担う人。
市場の公正性、消費者の保護、公共の利益などを目的として、特定の業界や活動に対し、法的な枠組みを設定し、その遵守を監視・強制する役割を担う機関や個人を指します。政府機関の一部であることもあれば、独立した組織であることもあります。
Financial
regulators
imposed
new
rules.
(金融規制当局は新しい規則を課した。)
Financial regulators
金融市場や機関を監督する政府機関や当局を指します。
imposed
何かを強制的に課す、導入するという意味です。
new rules
これまでになかった新しい規定や規範のことです。
The
telecommunications
regulator
oversees
mobile
networks.
(電気通信規制当局は携帯電話ネットワークを監督している。)
The telecommunications regulator
通信業界を監督し、規制を行う政府機関や組織を指します。
oversees
~を監督する、監視するという意味です。
mobile networks
携帯電話の通信網全体を指します。
An
independent
regulator
ensures
fair
competition.
(独立した規制機関が公正な競争を保証する。)
An independent regulator
政府や特定の企業から独立して活動する規制機関を指します。
ensures
~を確実にする、保証するという意味です。
fair competition
すべての参加者が同じ条件で争う、公正な競争状態を指します。
関連
control
adjuster
governor
supervisor
agency
commission
authority