memrootじしょ
英和翻訳
Premiere Pro
Premiere Pro
/prɪˈmɪər proʊ/
プレミア プロ
1.
Adobe社のプロフェッショナル向けノンリニア動画編集ソフトウェア。
Adobe Premiere Proは、映画、テレビ番組、ウェブ動画など、あらゆる種類の動画コンテンツを制作するための業界標準のプロフェッショナル向けソフトウェアです。高度な編集機能、エフェクト、オーディオ調整、カラーグレーディング、モーションタイポグラフィなどを統合し、クリエイティブな表現を可能にします。他のAdobe Creative Cloudアプリケーションとの連携も強力です。
I'm
learning
how
to
use
Premiere
Pro
for
video
editing.
(動画編集のためにPremiere Proの使い方を学んでいます。)
I'm learning
「私は学んでいます」という、現在進行形の学習状況を表します。
how to use
「~の使い方」という、方法を尋ねたり説明したりする際に使われます。
Premiere Pro
Adobe社が開発したプロフェッショナル向けの動画編集ソフトウェアの名前です。
for video editing
「動画編集のために」という、目的を示す句です。
Many
YouTubers
use
Premiere
Pro
to
edit
their
content.
(多くのYouTuberがコンテンツ編集にPremiere Proを使っています。)
Many YouTubers
「多くのYouTuber」という、YouTubeで動画を公開している人々を指します。
use
「~を使う」という動詞で、利用することを意味します。
Premiere Pro
Adobe社が開発したプロフェッショナル向けの動画編集ソフトウェアの名前です。
to edit their content
「彼らのコンテンツを編集するために」という、動詞「use」の目的を示します。
Do
you
have
any
tips
for
a
beginner
in
Premiere
Pro?
(Premiere Proの初心者向けに何かヒントはありますか?)
Do you have
「あなたは持っていますか」という、何かを所有しているか、あるいは情報を持っているかを尋ねる疑問文の始まりです。
any tips
「いくつかのヒント」や「何か助言」を意味します。
for a beginner
「初心者向けに」という、対象者を示す句です。
in Premiere Pro
「Premiere Proにおいて」という意味で、文脈ではPremiere Proの使用に関する状況を示します。
I
need
to
export
this
video
from
Premiere
Pro.
(この動画をPremiere Proからエクスポートする必要があります。)
I need to
「~する必要がある」という、義務や必要性を示す表現です。
export
「書き出す」「出力する」という意味の動詞で、データを外部形式で保存することです。
this video
「この動画」という、特定の動画ファイルを指します。
from Premiere Pro
「Premiere Proから」という、データが出力される元のソフトウェアを示します。
Premiere
Pro
is
part
of
the
Adobe
Creative
Cloud
suite.
(Premiere ProはAdobe Creative Cloudスイートの一部です。)
Premiere Pro
Adobe社が開発したプロフェッショナル向けの動画編集ソフトウェアの名前です。
is part of
「~の一部である」という、全体の中の部分であることを示します。
the Adobe Creative Cloud suite
Adobe社が提供するクリエイティブソフトウェアの統合パッケージの名称です。
関連
Adobe
video editing
Creative Cloud
After Effects
Photoshop
Audition
Final Cut Pro
DaVinci Resolve