memrootじしょ
英和翻訳
PlayStation
PlayStation
/ˈpleɪˌsteɪʃən/
プレイステーション
1.
ソニー・インタラクティブエンタテインメントが開発・販売する家庭用ゲーム機、またはそのシリーズ名。
家庭用ゲーム機の代表的なブランド名として広く認識されています。主にゲーム機本体やそのシリーズ全体を指して使われます。
I
just
bought
a
new
PlayStation.
(私はつい最近、新しいプレイステーションを買いました。)
I
「私」を指します。
just bought
「ちょうど購入した」「つい最近買った」という意味です。
a new
「新しい」を意味する形容詞です。
PlayStation
ソニーのゲーム機ブランド名です。
Do
you
want
to
play
games
on
my
PlayStation?
(私のプレイステーションでゲームをしたいですか?)
Do you want
「~したいですか?」と相手の意向を尋ねる表現です。
to play games
「ゲームをする」という行為を表します。
on my
「私の~の上で」「私の~を使って」といった場所や手段を示します。
PlayStation
ソニーのゲーム機ブランド名です。
The
PlayStation
5
is
very
popular.
(プレイステーション5はとても人気があります。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
PlayStation 5
ソニーのゲーム機「プレイステーション5」を指します。
is very
「非常に」「とても」という意味の副詞です。
popular
「人気がある」という意味の形容詞です。
2.
ゲーム機本体だけでなく、関連するソフトウェアやサービス、ゲーム体験全体を含むソニーのゲームプラットフォーム、またはその事業を指すことがあります。
文脈によっては、ゲーム機本体だけでなく、ゲームソフトのラインナップ、オンラインサービス、コミュニティなど、ソニーが提供するゲーム関連の体験全体を指すことがあります。
PlayStation
has
great
exclusive
titles.
(プレイステーションには素晴らしい独占タイトルがあります。)
PlayStation
ソニーのゲームプラットフォームまたはブランドを指します。
has great
「素晴らしい~を持っている」という意味です。
exclusive titles
他のプラットフォームでは遊べない「独占タイトル」を指します。
Are
you
subscribed
to
PlayStation
Plus?
(プレイステーションプラスに加入していますか?)
Are you subscribed
「あなたは登録していますか?」と尋ねる表現です。
to
接続先や対象を示します。
PlayStation Plus
プレイステーションの有料オンラインサービス名を指します。
The
history
of
PlayStation
is
long.
(プレイステーションの歴史は長いです。)
The history
「歴史」という意味です。
of
「~の」という所有や関連を示します。
PlayStation
ソニーのゲームブランドを指します。
is long
「長い」という意味です。
関連
Sony
console
gaming
video game
controller
Xbox
Nintendo Switch
PS5
PS4