Peek

[piːk] ピーク

1. 短い時間、または隠れるようにして何かを見る。

物陰からこっそり見たり、人に見られないように素早く見たりするニュアンスがあります。短い時間だけ見る行為を指すことが多いです。
She peeked through the curtains. (彼女はカーテン越しにちらっと見た。)

2. コンピュータプログラミングで、特定のメモリ位置にあるデータを読み取る操作。

古いコンピュータ言語(BASICなど)でよく使われたコマンドで、メモリ上の指定されたアドレスにあるデータを直接読み出す機能です。
The PEEK command is used to read data from a specific memory address. (PEEKコマンドは、特定のメモリアドレスからデータを読み取るために使われます。)