memrootじしょ
英和翻訳
PC Game
PC Game
/ˌpiːˈsiː ɡeɪm/
ピーシーゲーム
1.
パソコン(パーソナルコンピュータ)でプレイするビデオゲーム。
PC gameは、デスクトップPCやノートPCなどのパーソナルコンピュータで動作するビデオゲームを指します。家庭用ゲーム機やスマートフォンでプレイするゲームとは異なり、高いグラフィック性能や複雑な操作、自由度の高いコンテンツが特徴であることが多いです。オンラインマルチプレイヤーゲームや、ユーザーが作成したコンテンツ(MOD)を楽しむことができるものも多数存在します。
Do
you
play
PC
games?
(あなたはPCゲームをしますか?)
Do you
相手に質問する際に使われる表現で、「あなたは~しますか」という意味です。
play
ゲームやスポーツをするという行為を表します。
PC games
パーソナルコンピュータでプレイされるゲーム全般を指します。
Many
popular
PC
games
are
available
on
Steam.
(多くの人気PCゲームがSteamで利用可能です。)
Many popular
「多くの人気のある」という意味です。
PC games
パーソナルコンピュータでプレイされるゲーム全般を指します。
are available
「利用可能です」「入手可能です」という意味です。
on Steam
ゲーム配信プラットフォーム「Steam」上で、という意味です。
He
prefers
PC
gaming
over
console
gaming.
(彼はコンソールゲームよりもPCゲームを好みます。)
He
「彼」という男性を指します。
prefers
「~を好む」「~の方を選ぶ」という意味です。
PC gaming
パーソナルコンピュータでのゲームプレイ全体を指します。
over
何かより優れている、何かより優先するという比較を表します。
console gaming
専用のゲーム機でのゲームプレイ全体を指します。
Building
a
custom
rig
for
PC
games
can
be
expensive.
(PCゲーム用のカスタムPCを組むのは高価になることがあります。)
Building
「構築すること」「組み立てること」という行為を表します。
a custom rig
特注の、または個人がカスタマイズしたコンピュータシステムを指します。
for PC games
PCゲームのために、PCゲーム用として、という意味です。
can be expensive
「高価になりうる」「費用がかかることがある」という意味です。
Some
classic
PC
games
are
still
enjoyed
by
many
players
today.
(いくつかの古典的なPCゲームは、今日でも多くのプレイヤーに楽しまれています。)
Some classic
「いくつかの古典的な」という意味です。
PC games
パーソナルコンピュータでプレイされるゲーム全般を指します。
are still enjoyed
「今もなお楽しまれている」という受動態の表現です。
by many players today
「今日、多くのプレイヤーによって」という意味です。
関連
video game
computer game
console game
mobile game
gaming
esports
RPG
FPS