memrootじしょ
英和翻訳
Overflow
Overflow
/ˈoʊvərˌfloʊ/
オーヴァーフロウ
1.
液体などが容器から溢れること。また、量や数が許容量を超えること。
容器や空間に収まりきらないほどの液体や物、情報などが、限界を超えて外にあふれ出す様子や状態を表します。
The
bathtub
is
overflowing.
(バスタブがお湯で溢れています。)
The bathtub
そのバスタブは
is overflowing
溢れています
We
had
an
overflow
of
customers
during
the
sale.
(セールの間、顧客が殺到しました。)
We had
私たちは抱えた
an overflow of customers
顧客の殺到を
during the sale
セールの間に
Data
overflow
occurred
due
to
the
large
file
size.
(ファイルサイズが大きいため、データのオーバーフローが発生しました。)
Data overflow
データのオーバーフローが
occurred
発生した
due to the large file size
ファイルサイズが大きいため
2.
収容能力や許容量を超過して余った分や量。
規定量や許容量を超過してしまい、本来の場所や容量に収まりきらずに余ってしまった部分や量を指します。
The
excess
will
be
stored
in
an
overflow
tank.
(超過分はオーバーフロータンクに貯蔵されます。)
The excess
超過分は
will be stored
貯蔵されるだろう
in an overflow tank
オーバーフロータンクに
Put
the
overflow
items
on
the
shelf.
(余った品物を棚に置いてください。)
Put
置いてください
the overflow items
余った品物を
on the shelf
棚に
We
need
a
plan
to
handle
the
overflow
patients.
(超過分の患者に対応するための計画が必要です。)
We need
私たちは必要としている
a plan
計画を
to handle
対応するための
the overflow patients
超過分の患者に
関連
excess
surplus
spill
flood
overrun
bottleneck