surplus

/ˈsɜːrpləs/ サープラス

1. 必要量を超える余分な量やもの。

必要な量よりも多い、余っている状態やものを指します。特に経済や財政の文脈で「黒字」を意味することもあります。

We have a surplus of food. (私たちは食べ物が余っています。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• have: 所有や存在を表します。「～を持っている」という意味です。
• a: 数えられる名詞が一つであることを示します。
• surplus: 「余分」や「余り」を意味します。
• of: 特定の種類のものを指すときに使われます。「～の」という意味です。
• food: 「食べ物」全般を指します。

The nation produced a large surplus of grain. (その国は大量の穀物を生産過剰になりました。)

• The: 特定のものを指すときに使われます。
• nation: 「国家」や「国」を指します。
• produced: 「生産した」「作り出した」という意味です。produceの過去形です。
• a: 数えられる名詞が一つであることを示します。
• large: 「大きい」「多量な」という意味です。
• surplus: 「余剰」「余り」を意味します。
• of: 特定の種類のものを指すときに使われます。「～の」という意味です。
• grain: 「穀物」を指します。

The budget showed a surplus this year. (今年、予算は黒字を示しました。)

• The: 特定のものを指すときに使われます。
• budget: 「予算」を指します。
• showed: 「示した」「表した」という意味です。showの過去形です。
• a: 数えられる名詞が一つであることを示します。
• surplus: 「黒字」や「余剰」を意味します。特に財政に関して使われます。
• this: 「今」「この」を意味します。
• year: 「年」を指します。

2. 必要とされる量や消費される量よりも多い状態にある。

何かが余分にある、または必要量を超えている状態を表す形容詞として使われます。

We have surplus stock. (私たちは余剰在庫を持っています。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• have: 所有や存在を表します。「～を持っている」という意味です。
• surplus: 「余分な」「余剰の」という意味の形容詞です。
• stock: 「在庫」を指します。

They are selling surplus equipment. (彼らは余剰の設備を売却しています。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」といった複数のものを指します。
• are: be動詞の一つです。現在の状態や存在を表します。
• selling: 「売っている」という意味です。sellのing形です。
• surplus: 「余分な」「余剰の」という意味の形容詞です。
• equipment: 「設備」や「機器」を指します。

He had some surplus time. (彼には多少の余分な時間がありました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had: 所有や経験を表すhaveの過去形です。「持っていた」という意味です。
• some: 「いくつかの」「多少の」という意味です。
• surplus: 「余分な」「余剰の」という意味の形容詞です。
• time: 「時間」を指します。

関連

• excess
• redundancy
• overflow
• reserve
• profit
• gain