Ore

/ɔːr/ オア

1. 貴金属や非金属元素を含む岩石や鉱物の集合体で、採掘され加工されることで利益が得られるもの。鉱石。

地中から掘り出される、金属などの価値ある成分を含んだ天然の物質というイメージです。精製して利用されます。

Iron ore is a key material for steel production. (鉄鉱石は鉄鋼生産の重要な材料です。)

• Iron ore: 「鉄鉱石」を指します。鉄の原料となる鉱石です。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a key material: 「重要な材料」を指します。何かを作るために不可欠なものです。
• for: 「～のために」という目的や用途を表します。
• steel production: 「鉄鋼生産」を指します。鉄を製造する過程です。

Miners extract ore from the ground. (鉱夫たちは地面から鉱石を抽出します。)

• Miners: 「鉱夫」を指します。鉱山で働く人々です。
• extract: 「～を抽出する」「～を取り出す」という意味です。
• ore: 「鉱石」を指します。地中にある価値のある岩石です。
• from: 「～から」という出所や場所を表します。
• the ground: 「地面」「大地」を指します。

This mountain is rich in gold ore. (この山は金鉱石が豊富です。)

• This mountain: 「この山」を指します。特定の山を示します。
• is rich: 「豊かである」「多く含んでいる」という意味です。
• in: 「～において」「～が豊富で」という状態を表します。
• gold ore: 「金鉱石」を指します。金を含む鉱石です。

2. （日本語の「おれ」が英語の文脈で使われるスラング的な用法）

主にインターネット上で、日本語の一人称である「おれ」をそのまま英語の文脈で使用するスラング的な用法です。自分自身を指すために使われますが、本来の英語の単語「ore（鉱石）」とは全く意味が異なります。日本語話者が遊びで使うことが多いです。

Lol, ore is tired. (ワラ、おれ疲れた。)

• Lol,: インターネットスラングで、「爆笑」や「笑」を意味します。
• ore: 日本語の一人称「おれ」がそのまま使われています。
• is: 「～である」という状態を表します。
• tired: 「疲れている」という意味です。

Can ore have some of that? (それちょっとおれにちょうだい？)

• Can: 「～できる」という可能性や能力を表します。
• ore: 日本語の一人称「おれ」がそのまま使われています。
• have: 「～を持つ」「～を食べる・飲む」などの意味があります。ここでは「もらう」や「～にありつける」に近いニュアンスです。
• some: 「いくつかの」「少しの」という意味で、量を特定せず使われます。
• of that?: 「それのいくつか」を指します。相手が持っているものの一部を要求する際に使われます。

Ore did it! (おれがやったぜ！)

• Ore: 日本語の一人称「おれ」がそのまま使われています。
• did: 「～した」という過去の行動を表します。動詞 do の過去形です。
• it!: 「それを！」という意味で、直前の行動や出来事を指します。

関連

• mineral
• rock
• mine
• metal
• mining
• lode