Logistics center

/ləˈdʒɪstɪks ˈsɛntər/ ロジスティクスセンター

1. 商品の保管、仕分け、梱包、発送など、物流に関するあらゆる業務を一元的に管理・実行するための施設。

商品や資材の受け入れから保管、ピッキング、梱包、出荷、配送までの一連の物流プロセスを効率的かつ効果的に行うための施設です。サプライチェーン全体の最適化において重要な役割を果たします。

The company established a new logistics center to optimize its supply chain. (その会社はサプライチェーンを最適化するために新しい物流センターを設立しました。)

• The company: 「その会社」特定の会社を指します。
• established: 「設立した」「確立した」という意味です。
• a new logistics center: 「新しい物流センター」物流業務を行う施設を指します。
• to optimize: 「最適化するために」目的を表します。
• its supply chain: 「そのサプライチェーン」商品が生産者から消費者に届くまでの全過程を指します。

Many e-commerce businesses rely on large logistics centers for rapid delivery. (多くのEコマース企業は迅速な配送のために大規模な物流センターに依存しています。)

• Many e-commerce businesses: 「多くのEコマース企業」インターネットを通じて商品を販売する企業を指します。
• rely on: 「～に依存する」「～を当てにする」という意味です。
• large logistics centers: 「大規模な物流センター」広大な敷地を持つ物流施設を指します。
• for rapid delivery: 「迅速な配送のために」素早い荷物の配達を指します。

Automated systems are often implemented in modern logistics centers. (最新の物流センターでは、自動化されたシステムがしばしば導入されます。)

• Automated systems: 「自動化されたシステム」人の手を介さずに動く仕組みを指します。
• are often implemented: 「しばしば導入される」多くの場合に用いられることを意味します。
• in modern: 「現代の」「最新の」という意味です。
• logistics centers: 「物流センター」物流業務を行う施設を指します。

関連

• warehouse
• distribution center
• fulfillment center
• supply chain
• logistics