Lineup

[ˈlaɪnˌʌp] ラインナップ

1. 人や物が一列に並べられたり、特定の順序で配置されたもの、またはその状態。

特定の目的のために、人や物が一列に整列したり、グループとして順序立てて配置された状態を指します。スポーツチームの出場選手、警察の容疑者特定のための整列などが典型的な例です。

The starting lineup for today's game has been announced. (今日の試合の先発メンバーが発表された。)

• The starting lineup: 「先発メンバー」を指します。スポーツ、特に野球などで試合の最初に登場する選手のことです。
• for today's game: 「今日の試合のための」という意味です。何の先発メンバーかを示します。
• has been announced: 「発表された」という意味です。過去のある時点から現在まで発表された状態が続いていることを示します。

There's an impressive lineup of artists at this music festival. (この音楽祭には素晴らしいアーティストが揃っている。)

• There's: 「〜がある」という存在を示す表現です。
• an impressive lineup: 「印象的な、素晴らしい顔ぶれ・ラインナップ」という意味です。集まった人々の質が高いことを示します。
• of artists: 「アーティストの」という意味で、何のラインナップかを示します。
• at this music festival: 「この音楽祭で」という意味で、場所やイベントを示します。

The police asked the witness to identify the suspect in a lineup. (警察は目撃者に容疑者を面通しで確認するよう求めた。)

• The police: 「警察」を指します。
• asked the witness: 「目撃者に頼んだ」という意味です。
• to identify the suspect: 「容疑者を特定する（見分ける）こと」を指します。
• in a lineup: 「面通し（複数の人が並んだ中から容疑者を見分けること）で」という意味です。

2. 提供される製品、サービス、番組などの全体的な品揃えや構成。

企業が提供する製品の種類、テレビ局が放送する番組のスケジュール、店舗の取り扱い商品など、あるカテゴリーにおいて利用者に提供されるものの全体的な構成や範囲を指します。

Check the TV lineup for tonight's shows. (今夜のテレビ番組表を確認してください。)

• Check: 「確認する」という指示です。
• the TV lineup: 「テレビの番組表、番組構成」を指します。
• for tonight's shows: 「今夜の番組のための」という意味で、対象の番組を示します。

The company unveiled its new product lineup for the holiday season. (その会社はホリデーシーズンの新製品ラインナップを発表した。)

• The company: 「その会社」を指します。
• unveiled: 「発表した、公開した」という意味です。通常、初めて公にすることに使われます。
• its new product lineup: 「その会社の新しい製品群、品揃え」を指します。
• for the holiday season: 「ホリデーシーズンに向けて、のために」という意味です。

The store boasts a comprehensive lineup of imported cheeses. (その店は輸入チーズの包括的な品揃えを誇っている。)

• The store: 「その店」を指します。
• boasts: 「〜を誇っている」という意味です。自信を持って良いものを持っていることを示します。
• a comprehensive lineup: 「包括的な品揃え、幅広いラインナップ」を指します。多くの種類が含まれていることを示します。
• of imported cheeses: 「輸入チーズの」という意味で、何の品揃えかを示します。

関連

• array
• roster
• formation
• assortment
• selection
• schedule
• queue
• team
• cast
• menu