Iodine

[ˈaɪədaɪn] アイオダイン

1. 原子番号53のハロゲン族元素で、記号はI。甲状腺ホルモンの生成に不可欠な微量栄養素。消毒薬としても使われる。

ヨウ素は化学元素の一つで、人体にとって甲状腺ホルモンを生成するために不可欠な微量栄養素です。不足すると甲状腺腫などの健康問題を引き起こすことがあります。また、その強力な殺菌作用から、消毒薬や医療用途にも広く利用されています。

Iodine is an essential trace element for human health. (ヨウ素は人間の健康にとって不可欠な微量元素です。)

• Iodine: ヨウ素という化学元素を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• an essential trace element: 「必須の微量元素」を意味します。
• for human health: 「人間の健康にとって」という目的や対象を表します。

Many countries fortify table salt with iodine to prevent deficiencies. (多くの国が欠乏症を防ぐために食卓塩にヨウ素を強化しています。)

• Many countries: 「多くの国」を意味します。
• fortify: 「強化する」「栄養を添加する」という意味です。
• table salt: 「食卓塩」を指します。
• with iodine: 「ヨウ素で」という手段や添加物を表します。
• to prevent deficiencies: 「欠乏症を防ぐため」という目的を表します。

Povidone-iodine is commonly used as an antiseptic for skin wounds. (ポビドンヨードは、皮膚の傷の消毒薬として一般的に使用されます。)

• Povidone-iodine: ポビドンヨードという種類の消毒薬を指します。
• is commonly used: 「一般的に使用される」という受動態と頻度を表します。
• as an antiseptic: 「消毒薬として」という用途や役割を表します。
• for skin wounds: 「皮膚の傷のために」「皮膚の傷の」という対象や目的を表します。

Deficiency of iodine can lead to thyroid problems like goiter. (ヨウ素の欠乏は、甲状腺腫のような甲状腺の問題を引き起こす可能性があります。)

• Deficiency of iodine: 「ヨウ素の欠乏」を意味します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」「～を引き起こす可能性がある」という意味です。
• thyroid problems: 「甲状腺の問題」を指します。
• like goiter: 「甲状腺腫のような」という例を示します。

Seafoods like fish and seaweed are good natural sources of iodine. (魚や海藻のようなシーフードは、ヨウ素の良い天然源です。)

• Seafoods: 「シーフード」を指します。
• like fish and seaweed: 「魚や海藻のような」という例を示します。
• are good natural sources: 「良い天然源である」という状態を表します。
• of iodine: 「ヨウ素の」という関連性や内容を表します。

関連

• goiter
• thyroid
• element
• halogen
• potassium iodide
• disinfectant
• trace element
• mineral