disinfectant

/ˌdɪsɪnˈfɛktənt/ ディスインフェクタント

1. 殺菌剤、消毒剤

表面や物体から細菌やウイルスなどの病原微生物を殺す、または不活性化するために使用される物質を指します。一般的に液体やスプレーの形で提供されます。

Please use a disinfectant to clean the surface. (その表面をきれいにするのに消毒剤を使ってください。)

• Please: 「どうぞ～してください」と丁寧な依頼を表します。
• use: 「使う」という行為を表します。
• a disinfectant: 「一つの消毒剤」を指します。
• to clean: 「～するためにきれいにする」という目的を表します。
• the surface: 「その表面」を指します。

Hospitals often use strong disinfectants. (病院はしばしば強力な消毒剤を使います。)

• Hospitals: 「病院」という施設を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• use: 「使う」という行為を表します。
• strong: 「強力な」「強い」という性質を表します。
• disinfectants: 「消毒剤」の複数形を指します。

This disinfectant is safe for pets. (この消毒剤はペットに安全です。)

• This disinfectant: 「この消毒剤」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• safe: 「安全な」という状態を表します。
• for pets: 「ペットにとって」という対象を表します。

2. 消毒作用のある、殺菌効果のある

物質や製品が、病原微生物を殺す、またはその活動を抑制する特性を持っている状態を表します。

The solution has disinfectant properties. (その溶液には消毒作用があります。)

• The solution: 「その溶液」を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• disinfectant: 「消毒作用のある」という性質を表します。
• properties: 「特性」「性質」を指します。

They developed a new disinfectant wipe. (彼らは新しい消毒ウェットティッシュを開発しました。)

• They: 「彼ら」という人を指します。
• developed: 「開発した」という行為を表します。
• a new: 「新しい一つの」という性質を表します。
• disinfectant: 「消毒作用のある」という性質を表します。
• wipe: 「拭くもの」「ウェットティッシュ」を指します。

Is this soap disinfectant? (この石鹸は消毒効果がありますか？)

• Is: 「～であるか」という状態を尋ねる疑問文の始まりです。
• this soap: 「この石鹸」を指します。
• disinfectant: 「消毒作用のある」という性質を表します。

関連

• sanitizer
• antiseptic
• sterilizer
• cleaner
• germicide
• bleach