ITCZ

/ˌaɪˌtiːˌsiːˈziː/ アイティーシーゼット

1. 熱帯収束帯。北半球と南半球の貿易風が収束し、上昇気流が生じる帯状の領域。

地球の赤道付近に位置する、北東貿易風と南東貿易風が合流する低気圧の帯です。強い日射により暖められた空気が上昇し、積乱雲が発生しやすく、多量の降水をもたらします。地球の気候システムにおいて非常に重要な役割を果たし、モンスーンの形成にも関連しています。

The ITCZ moves north and south seasonally, influencing global weather patterns. (ITCZは季節的に南北に移動し、世界の気象パターンに影響を与えます。)

• The ITCZ: 「熱帯収束帯」を指します。
• moves north and south: 北と南に移動することを意味します。
• seasonally: 季節によって、季節的に、という意味です。
• influencing: 影響を与えながら、という継続的な状態を示します。
• global weather patterns: 世界の気象パターン、あるいは地球規模の天気傾向を指します。

Shipping routes are often adjusted to avoid areas of intense weather associated with the ITCZ. (船舶の航路は、ITCZに関連する激しい気象条件の地域を避けるために、しばしば調整されます。)

• Shipping routes: 船の航路や輸送経路を指します。
• are often adjusted: しばしば調整される、という受動態と頻度を表します。
• to avoid: 避けるために、という目的を示します。
• areas of intense weather: 激しい天候の地域を指します。
• associated with the ITCZ: ITCZと関連していることを示します。

Scientists use satellite data to track the position and intensity of the ITCZ. (科学者たちは、ITCZの位置と強度を追跡するために衛星データを使用します。)

• Scientists: 科学者たちを指します。
• use: 使用する、という行為を表します。
• satellite data: 衛星から得られるデータ、衛星データを指します。
• to track: 追跡するために、という目的を示します。
• the position and intensity: 位置と強度、またはその場所と強さを指します。
• of the ITCZ: ITCZの、という意味です。

関連

• Intertropical Convergence Zone
• meteorology
• weather
• tropics
• trade winds
• monsoon
• convection
• climate