Embryonic age

/ˌem.briˈɑːn.ɪk eɪdʒ/ エンブリオニック エイジ

1. 受精から特定の期間（特にヒトでは妊娠8週末まで）における胎芽の発生段階を示す年齢。

生物の発生過程において、受精から特定の期間（ヒトでは通常8週まで）を指し、その期間中の発育段階を示す年齢のことです。この時期は主要な器官が形成される重要な期間となります。

The embryonic age is crucial for understanding developmental milestones. (胎芽齢は発生上の重要な節目を理解するために不可欠です。)

• The embryonic age: 胎芽の年齢を指します。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味です。
• for understanding: 理解するために、という意味です。
• developmental milestones: 発生における重要な節目や段階を指します。

Doctors often use embryonic age to track fetal development. (医師はしばしば胎芽齢を用いて胎児の発育を追跡します。)

• Doctors: 医師を指します。
• often use: しばしば使用する、という意味です。
• embryonic age: 胎芽の年齢を指します。
• to track: 追跡するために、という意味です。
• fetal development: 胎児の発育、発達を指します。

Calculating the exact embryonic age can be challenging. (正確な胎芽齢を算出するのは難しい場合があります。)

• Calculating: 計算すること、算出することを意味します。
• the exact: 正確な、厳密な、という意味です。
• embryonic age: 胎芽の年齢を指します。
• can be challenging: 難しい場合がある、困難を伴う可能性がある、という意味です。

関連

• Gestational age
• Fetal age
• Developmental stage
• Conception age
• Post-fertilization age