Dishes

[ˈdɪʃɪz] ディシィズ

1. 食器

食事をする際に食べ物を盛ったり、調理の際に材料を入れたりするのに使う様々な種類の器を指します。

Could you please wash the dishes after dinner? (夕食後、食器を洗っていただけますか？)

• Could: 丁寧な依頼や可能性を表す助動詞です。
• you: 「あなた」を指す代名詞です。
• please: 丁寧な依頼を表す副詞です。
• wash: 「洗う」という行為を表す動詞です。
• the dishes: 食事に使用する「食器」を指します。
• after dinner: 「夕食の後」という時間を表す句です。

She carefully stacked the clean dishes in the cupboard. (彼女はきれいな食器を丁寧に食器棚に積み重ねた。)

• She: 「彼女」を指す代名詞です。
• carefully: 「注意深く」「丁寧に」という様態を表す副詞です。
• stacked: 「積み重ねた」という過去の行為を表す動詞です。
• the clean dishes: 「きれいな食器」を指します。
• in the cupboard: 「食器棚の中に」という場所を表す句です。

There are too many dirty dishes piled up in the sink. (シンクに汚れた食器が山積している。)

• There are: 「～がある」「～がいる」という存在を表す表現です。
• too many: 「あまりにも多くの」という過剰な量を表す表現です。
• dirty dishes: 「汚れた食器」を指します。
• piled up: 「山積みにされた」という状態を表す句です。
• in the sink: 「シンクの中に」という場所を表す句です。

2. 料理

特定の食材と調理法によって作られた、食卓に出される一品ごとの食べ物を指します。

What's your favorite dish to cook? (あなたが作るのが好きな料理は何ですか？)

• What's: "What is" の短縮形で、「何」という疑問を表します。
• your: 「あなたの」という所有を表す代名詞です。
• favorite dish: 「お気に入りの料理」を指します。
• to cook: 「料理すること」という目的を表す不定詞です。

The restaurant offers a variety of international dishes. (そのレストランでは様々な国の料理を提供しています。)

• The restaurant: 「そのレストラン」を指します。
• offers: 「提供する」という行為を表す動詞です。
• a variety of: 「様々な種類の」という多様性を表す表現です。
• international dishes: 「国際的な料理」、つまり様々な国の料理を指します。

This new dish is surprisingly delicious. (この新しい料理は驚くほど美味しい。)

• This new dish: 「この新しい料理」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• surprisingly: 「驚くほどに」という程度を表す副詞です。
• delicious: 「美味しい」という味覚を表す形容詞です。

関連

• plates
• bowls
• cutlery
• meal
• food
• cuisine
• cookware
• kitchenware