memrootじしょ
英和翻訳
Directions
Directions
/dəˈrɛkʃənz/, /daɪˈrɛkʃənz/
ディレクションズ
1.
物事のやり方や進め方に関する指示や説明。
特定の活動や作業をどのように行うかについての指示や説明を指します。例えば、料理のレシピや組み立て家具の説明書など。
Follow
the
directions
carefully.
(指示を注意深く守ってください。)
Follow
〜に従う、守る
the directions
その指示、説明
carefully
注意深く
Can
you
give
me
directions
for
baking
this
cake?
(このケーキを焼く手順を教えてもらえますか?)
Can you give me
〜を教えてくれますか、〜をいただけますか
directions
手順、説明
for baking
焼くための
this cake?
このケーキ
Read
the
directions
before
you
start.
(始める前に説明書を読んでください。)
Read
読んでください
the directions
その説明書、指示
before you start
あなたが始める前に
2.
ある場所へたどり着くための道順や案内。
目的地にたどり着くための道順やルートの情報を指します。地図や口頭での案内など。
Could
you
give
me
directions
to
the
library?
(図書館への道順を教えていただけますか?)
Could you give me
〜を教えていただけますか、〜をいただけますか(Can you give meより丁寧)
directions
道順、行き方
to the library?
その図書館へ
The
directions
were
confusing.
(道順が紛らわしかったです。)
The directions
その道順、行き方
were confusing
紛らわしかった、分かりにくかった
Let's
ask
for
directions.
(道順を尋ねましょう。)
Let's ask
〜を尋ねましょう
for directions
道順を(尋ねる対象として)
3.
ある人や物が向かっている方角や向き。
物理的に向かっている方向や、比喩的に目標や進むべき道などを指すことがあります。
He
walked
off
in
the
opposite
direction.
(彼は反対の方向に歩いて立ち去った。)
He walked off
彼は立ち去った、歩いて行った
in the opposite direction
反対の方向に
Which
direction
is
north?
(北はどちらの方向ですか?)
Which direction
どちらの方向
is north?
北ですか?
The
company
is
moving
in
a
new
direction.
(その会社は新しい方向に進んでいる。)
The company
その会社
is moving
動いている、進んでいる
in a new direction
新しい方向に
関連
instructions
guidance
route
way
course
path
orientation
management
control