Corrosion

[kərˈoʊʒən] コローヂョン

1. 金属が化学反応によって徐々に劣化し、その表面が損耗していく現象。

金属が化学反応によって徐々に劣化し、その表面が損耗していく現象を指します。

The bridge showed signs of severe corrosion. (その橋は深刻な腐食の兆候を示していました。)

• The bridge: 「その橋」を指します。
• showed: 「～を示した」という過去の行動を表します。
• signs of: 「～の兆候」や「～のしるし」を表します。
• severe: 「深刻な」や「ひどい」という意味です。
• corrosion: 「腐食」を指します。

Corrosion can weaken metal structures over time. (腐食は時間の経過とともに金属構造を弱める可能性があります。)

• Corrosion: 「腐食」を指します。
• can: 「～できる」や「～の可能性がある」という能力や可能性を表します。
• weaken: 「～を弱める」という意味です。
• metal structures: 「金属構造物」を指します。
• over time: 「時間の経過とともに」という意味です。

Regular maintenance helps prevent corrosion. (定期的なメンテナンスは腐食を防ぐのに役立ちます。)

• Regular: 「定期的な」という意味です。
• maintenance: 「メンテナンス」や「保守」を指します。
• helps: 「～を助ける」や「～に役立つ」という意味です。
• prevent: 「～を防ぐ」という意味です。
• corrosion: 「腐食」を指します。

2. 腐食という現象によって実際に金属の表面や構造に発生した損傷や、その結果生じた物質。

腐食という現象によって実際に金属の表面や構造に発生した、目に見える損傷そのものを指します。

The corrosion on the pipes led to a leak. (配管の腐食が漏れを引き起こしました。)

• The corrosion: 「その腐食」を指します。
• on the pipes: 「配管の上」や「配管に」という意味です。
• led to: 「～を引き起こした」や「～につながった」という過去の行動を表します。
• a leak: 「漏れ」を指します。

Engineers inspected the extent of the corrosion. (技術者たちは腐食の程度を調査しました。)

• Engineers: 「技術者たち」を指します。
• inspected: 「～を調査した」や「～を検査した」という過去の行動を表します。
• the extent: 「程度」や「範囲」を指します。
• of the corrosion: 「その腐食の」という意味です。

Special coatings protect against corrosion. (特殊なコーティングは腐食から保護します。)

• Special: 「特殊な」という意味です。
• coatings: 「コーティング」や「塗装」を指します。
• protect: 「～を保護する」という意味です。
• against: 「～に反して」や「～に対して」という意味です。
• corrosion: 「腐食」を指します。

関連

• rust
• oxidation
• degradation
• erosion
• deterioration
• decay
• rusting