memrootじしょ
英和翻訳
Civil engineering
chronometer
synchronously
Civil engineering
/ˌsɪvəl ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ/
シビルエンジニアリング
1.
社会基盤の計画、設計、建設、維持管理を研究する工学分野。
道路、橋、ダム、建物、水処理システムなどの物理的および自然に構築された環境の計画、設計、建設、維持管理に関する知識と技術を探求する工学の一分野です。
She
decided
to
major
in
civil
engineering.
(彼女は土木工学を専攻することに決めた。)
She
女性の三人称単数代名詞。「彼女」を指します。
decided
「決心した」という過去の行動を表します。
to major in
「〜を専攻する」という学問分野を表します。
civil engineering
「土木工学」という工学分野を指します。
The
university
offers
a
strong
program
in
civil
engineering.
(その大学は土木工学で強力なプログラムを提供している。)
The university
「その大学」という特定の教育機関を指します。
offers
「提供する」という動詞です。
a strong program
「質の高いプログラム」を指します。
in civil engineering.
「土木工学において」という専門分野を示します。
His
research
focuses
on
new
materials
for
civil
engineering.
(彼の研究は土木工学のための新素材に焦点を当てている。)
His research
「彼の研究」という特定の人物が行っている研究を指します。
focuses on
「〜に焦点を当てている」という内容を示します。
new materials
「新しい材料」を指します。
for civil engineering.
「土木工学のための」という目的を示します。
2.
インフラストラクチャーの構築と維持管理を専門とする産業、またはその専門職。
実際に道路、橋、建物、上下水道システムなどの社会基盤を計画、設計、建設、運用、維持管理する専門家や企業が行う活動、またはその業界全体を指します。
Many
civil
engineering
projects
are
underway
in
the
city.
(その都市では多くの土木工事プロジェクトが進行中だ。)
Many
「多くの」という量を表します。
civil engineering projects
「土木工事プロジェクト」という特定の種類のプロジェクトを指します。
are underway
「進行中である」という状態を表します。
in the city.
「その都市で」という場所を示します。
A
career
in
civil
engineering
offers
diverse
opportunities.
(土木工学のキャリアは多様な機会を提供する。)
A career
「一つのキャリア」という一般的な職業の道を指します。
in civil engineering
「土木工学の分野」という専門分野を示します。
offers
「提供する」という動詞です。
diverse opportunities.
「多様な機会」という選択肢の幅広さを表します。
The
firm
specializes
in
large-scale
civil
engineering
projects.
(その会社は大規模な土木工事プロジェクトを専門としている。)
The firm
「その会社」という特定の企業を指します。
specializes in
「〜を専門としている」という内容を示します。
large-scale
「大規模な」という程度を表します。
civil engineering projects.
「土木工事プロジェクト」という種類のプロジェクトを指します。
関連
architecture
construction
infrastructure
structural engineering
urban planning
hydraulics