Chuuk

/tʃuːk/ チューク

1. ミクロネシア連邦の州の一つで、太平洋にある島々からなる地域。特に第二次世界大戦の沈没船で知られる環礁が有名です。

チュウクは、西太平洋に位置するミクロネシア連邦を構成する四つの州の一つです。かつてはトラック諸島とも呼ばれました。世界的に有名なダイビングスポットであるチュウク環礁には、第二次世界大戦中に沈没した多くの艦船や航空機が眠っており、「レック・ダイビングの聖地」として知られています。美しいサンゴ礁と豊かな海洋生物も魅力で、歴史と自然が融合した独特の景観を持つ地域です。

Chuuk Lagoon is famous worldwide for its numerous World War II shipwrecks, making it a popular destination for wreck diving. (チュウク環礁は数多くの第二次世界大戦の沈没船で世界的に有名であり、レックダイビングの人気スポットとなっています。)

• Chuuk Lagoon: ミクロネシア連邦にある「チュウク環礁」という特定の場所を指します。
• is famous worldwide for: 「～で世界的に有名である」という状態を表すフレーズです。
• its numerous World War II shipwrecks: 「その（チュウク環礁の）数多くの第二次世界大戦の沈没船」を意味します。
• making it: 「それは～になる」と、先行する事柄の結果や効果を示します。
• a popular destination for wreck diving: 「レックダイビング（沈没船ダイビング）の人気のある目的地」を指します。

Many divers visit Chuuk to explore the underwater museums created by the sunken vessels. (多くのダイバーが、沈没した船によって作られた水中博物館を探検するためにチュウクを訪れます。)

• Many divers: 「多くのダイバー」を指します。
• visit Chuuk: 「チュウクを訪れる」という行動を表します。
• to explore: 「～するために探検する」と、目的を示します。
• the underwater museums: 「水中の博物館」を意味します。
• created by the sunken vessels: 「沈没した船舶によって作られた」という状態を説明します。

The local people of Chuuk speak Chuukese, an Austronesian language, alongside English. (チュウクの地元の人々は、英語と並んでオーストロネシア語族の言語であるチュウク語を話します。)

• The local people of Chuuk: 「チュウクの地元の人々」を指します。
• speak Chuukese: 「チュウク語を話す」という行為を表します。
• an Austronesian language: チュウク語が「オーストロネシア語族の言語」であるという補足説明です。
• alongside English: 「英語と並んで」「英語と共に」という意味で、もう一つの言語が話されていることを示します。

関連

• Micronesia
• Pacific Ocean
• Wreck diving
• WWII
• Lagoon
• Island
• Chuukese