memrootじしょ
英和翻訳
Catalonia
Catalonia
/ˌkætəˈloʊniə/
カタロニア
1.
スペイン北東部に位置する自治州。
カタルーニャはスペイン北東部に位置する自治州で、独自の文化、歴史、そしてカタルーニャ語を公用語として持っています。州都はバルセロナです。豊かな観光資源、地中海に面した美しい海岸線、そして高い経済力を誇ります。
Catalonia
is
known
for
its
distinct
culture
and
language.
(カタルーニャは独特の文化と言語で知られています。)
Catalonia
スペイン北東部の自治州の名前です。
is known for
~で知られている、という意味です。
its
「その」という意味で、Cataloniaを指します。
distinct
独特な、他とは違う、という意味です。
culture
文化、という意味です。
and
~と~を結びつける接続詞です。
language
言語、という意味です。
Barcelona,
the
capital
of
Catalonia,
is
a
popular
tourist
destination.
(カタルーニャの州都であるバルセロナは、人気の観光地です。)
Barcelona
スペインの主要都市で、カタルーニャ州の州都です。
the capital of
~の首都、または州都、という意味です。
Catalonia
スペイン北東部の自治州の名前です。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a popular
人気のある、という意味です。aは単数形を示す冠詞です。
tourist destination
観光地、という意味です。
Many
people
in
Catalonia
speak
Catalan,
along
with
Spanish.
(カタルーニャの多くの人々は、スペイン語とともにカタルーニャ語を話します。)
Many people
多くの人々、という意味です。
in Catalonia
カタルーニャにおいて、という意味です。
speak
話す、という意味の動詞です。
Catalan
カタルーニャ語、またはカタルーニャ人、という意味です。
along with
~と一緒に、~とともに、という意味です。
Spanish
スペイン語、という意味です。
関連
Barcelona
Spain
Catalan
region
independence
Mediterranean Sea