memrootじしょ
英和翻訳
Mediterranean Sea
conspicuously
Euphrates River
Arabian Gulf
partner with
Mediterranean Sea
/ˌmɛdɪtəˈreɪniən siː/
メディテレーニアン シー
1.
ヨーロッパ、アフリカ、アジアに囲まれた海。
ヨーロッパ、アフリカ大陸の北東部、アジアの西部に囲まれた広大な海域を指します。歴史的にも交易や文化交流の中心地として重要な役割を果たしてきました。
The
Mediterranean
Sea
is
bordered
by
Europe,
Africa,
and
Asia.
(地中海はヨーロッパ、アフリカ、アジアに囲まれています。)
The Mediterranean Sea
ヨーロッパ、アフリカ、アジアに囲まれた、地球上にある特定の海域を指します。
is bordered by
「~に囲まれている」「~と国境を接している」という意味の受動態の表現です。
Europe, Africa, and Asia
それぞれ大陸の名称であり、地中海を取り囲む三つの大陸を指します。
Many
ancient
civilizations
thrived
along
the
shores
of
the
Mediterranean
Sea.
(多くの古代文明が地中海の沿岸で栄えました。)
Many ancient civilizations
「多くの古代文明」を指します。
thrived
「栄えた」「繁栄した」という意味の動詞「thrive」の過去形です。
along the shores of
「~の沿岸に沿って」という意味の前置詞句です。
the Mediterranean Sea
ヨーロッパ、アフリカ、アジアに囲まれた、地球上にある特定の海域を指します。
The
climate
around
the
Mediterranean
Sea
is
typically
mild
and
sunny.
(地中海周辺の気候は、典型的には穏やかで晴れています。)
The climate
「気候」を指します。
around the Mediterranean Sea
ヨーロッパ、アフリカ、アジアに囲まれた特定の海域である地中海の周囲を指します。
is typically
「典型的には」「一般的に」という意味です。
mild and sunny
「穏やかで晴れている」という気候の特徴を表します。
関連
Atlantic Ocean
Pacific Ocean
Indian Ocean
Red Sea
Black Sea
Aegean Sea
Adriatic Sea