Carnot cycle

/ˈkɑː.nəʊ ˈsaɪ.kəl/ カーノーサイクル

1. 理想的な熱機関が熱を仕事に変換する際に経る、可逆的な熱力学サイクル。2つの等温過程と2つの断熱過程から構成される。

カルノーサイクルは、理論上の熱機関が最大効率を達成するためにたどる一連の状態変化を示します。高温熱源からの熱吸収（等温膨張）、断熱膨張、低温熱源への熱放出（等温圧縮）、断熱圧縮という4つのプロセスで構成されます。

The Carnot cycle is a theoretical thermodynamic cycle that describes the most efficient possible heat engine. (カルノーサイクルは、最も効率的な熱機関を表す理論的な熱力学サイクルです。)

• The Carnot cycle: カルノーサイクルは、ニコラ・レオナール・サディ・カルノーによって提唱された理想的な熱力学サイクルを指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a theoretical thermodynamic cycle: 「理論的な熱力学サイクル」を意味し、実際の機械では達成できない理想的なプロセスであることを示します。
• that describes: 「～を説明する」という意味で、先行詞である「理論的な熱力学サイクル」が何をするものかを補足します。
• the most efficient possible heat engine: 「可能な限り最も効率的な熱機関」を意味し、このサイクルが熱機関の効率の理論的上限であることを示します。

Understanding the Carnot cycle is crucial for studying the limits of energy conversion. (カルノーサイクルを理解することは、エネルギー変換の限界を研究する上で極めて重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞で、この文の主語となっています。
• the Carnot cycle: カルノーサイクルという特定の概念を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味で、重要性を示します。
• for studying: 「～を研究するために」という目的を表す句です。
• the limits of energy conversion: 「エネルギー変換の限界」を意味し、熱力学において効率の理論的上限を探る分野を指します。

No practical heat engine can achieve the efficiency of a Carnot cycle due to irreversibilities. (不可逆性があるため、実用的な熱機関はカルノーサイクルの効率を達成できません。)

• No practical heat engine: 「いかなる実用的な熱機関も～ない」という否定の主語です。
• can achieve: 「達成できる」という能力を表す助動詞と動詞の組み合わせです。
• the efficiency of a Carnot cycle: 「カルノーサイクルの効率」を意味し、その理論上の最大効率を指します。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を表す前置詞句です。
• irreversibilities: 「不可逆性」を意味し、摩擦や熱損失など、実際のプロセスで避けられない要因を指します。

2. 熱機関の効率の理論的な上限を示す基準サイクル。熱力学第二法則の理解に不可欠な概念。

このサイクルは、いかなる熱機関もカルノーサイクルよりも高い効率を持つことはできないという熱力学第二法則の帰結を示します。これにより、実際の熱機関の性能を評価するためのベンチマークとして機能し、効率改善の理論的な目標点を提供します。

The Carnot cycle is a theoretical thermodynamic cycle that describes the most efficient possible heat engine. (カルノーサイクルは、最も効率的な熱機関を表す理論的な熱力学サイクルです。)

• The Carnot cycle: カルノーサイクルは、ニコラ・レオナール・サディ・カルノーによって提唱された理想的な熱力学サイクルを指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a theoretical thermodynamic cycle: 「理論的な熱力学サイクル」を意味し、実際の機械では達成できない理想的なプロセスであることを示します。
• that describes: 「～を説明する」という意味で、先行詞である「理論的な熱力学サイクル」が何をするものかを補足します。
• the most efficient possible heat engine: 「可能な限り最も効率的な熱機関」を意味し、このサイクルが熱機関の効率の理論的上限であることを示します。

Understanding the Carnot cycle is crucial for studying the limits of energy conversion. (カルノーサイクルを理解することは、エネルギー変換の限界を研究する上で極めて重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞で、この文の主語となっています。
• the Carnot cycle: カルノーサイクルという特定の概念を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味で、重要性を示します。
• for studying: 「～を研究するために」という目的を表す句です。
• the limits of energy conversion: 「エネルギー変換の限界」を意味し、熱力学において効率の理論的上限を探る分野を指します。

No practical heat engine can achieve the efficiency of a Carnot cycle due to irreversibilities. (不可逆性があるため、実用的な熱機関はカルノーサイクルの効率を達成できません。)

• No practical heat engine: 「いかなる実用的な熱機関も～ない」という否定の主語です。
• can achieve: 「達成できる」という能力を表す助動詞と動詞の組み合わせです。
• the efficiency of a Carnot cycle: 「カルノーサイクルの効率」を意味し、その理論上の最大効率を指します。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を表す前置詞句です。
• irreversibilities: 「不可逆性」を意味し、摩擦や熱損失など、実際のプロセスで避けられない要因を指します。

関連

• Thermodynamics
• Heat engine
• Entropy
• Efficiency
• Reversible process
• Isothermal process
• Adiabatic process
• Second law of thermodynamics