memrootじしょ
英和翻訳
Adiabatic process
Adiabatic process
[ˌeɪdiəˈbætɪk ˈprɑːsɛs]
エイディアバティック プロセス
1.
熱の出入りがない状態での系の変化。断熱変化。
熱力学において、外部との間で熱や物質のやり取りがない状態で行われる過程を指します。つまり、系が外界から熱を受け取ったり、外界へ熱を放出したりせずに、状態が変化することを意味します。例えば、ピストンが急速に動くシリンダー内のガスの膨張や圧縮は、熱交換の時間が十分にないため、断熱過程として扱われることがあります。
An
adiabatic
process
is
characterized
by
no
heat
exchange
with
the
surroundings.
(断熱過程は、周囲との熱交換がないことを特徴とします。)
An adiabatic process
熱の出入りがない状態での変化を指します。熱力学における断熱過程です。
is characterized by
~によって特徴づけられます、という意味です。
no heat exchange
熱の交換がないことを意味します。
with the surroundings.
周囲との間、という意味です。
In
an
adiabatic
process,
the
system
does
work
without
gaining
or
losing
heat.
(断熱過程では、系は熱を得たり失ったりすることなく仕事をします。)
In an adiabatic process,
断熱過程では、という意味です。
the system does work
系が仕事をする、という意味です。
without gaining or losing heat.
熱を得たり失ったりすることなく、という意味です。
The
rapid
expansion
of
a
gas
can
be
approximated
as
an
adiabatic
process.
(気体の急速な膨張は、断熱過程として近似できます。)
The rapid expansion of a gas
気体の急速な膨張、という意味です。
can be approximated as
~として近似できる、という意味です。
an adiabatic process.
断熱過程として、という意味です。
Adiabatic
processes
are
fundamental
in
thermodynamics.
(断熱過程は熱力学において基礎的です。)
Adiabatic processes
断熱過程(複数形)を指します。
are fundamental
基本的な、という意味です。
in thermodynamics.
熱力学において、という意味です。
Understanding
the
adiabatic
process
is
crucial
for
studying
engine
efficiency.
(断熱過程を理解することは、エンジンの効率を研究する上で極めて重要です。)
Understanding the adiabatic process
断熱過程を理解すること、という意味です。
is crucial
極めて重要である、という意味です。
for studying engine efficiency.
エンジンの効率を研究するために、という意味です。
関連
Isothermal process
Isobaric process
Isochoric process
Thermodynamics
Entropy
Enthalpy
Heat exchange