Breach

[briːtʃ] ブリーチ

1. 法律、契約、約束などを破ること、違反。

約束、法律、契約、規則などが破られる状況を指します。特に信頼関係の裏切りや秘密の漏洩などにも使われます。
This constitutes a breach of contract. (これは契約違反となります。)

2. 壁や防衛線などにできた裂け目、突破口。

物理的な壁や構造物、あるいは比喩的な防衛線やシステムに生じた隙間や穴、そこを突破できる状況を指します。
They created a breach in the enemy's defenses. (彼らは敵の防衛線に突破口を開いた。)