Appalachian Trail

[ˌæpəˈlætʃən ˈtreɪl] アパラチアントレイル

1. アメリカ東部の山岳地帯を縦断する長距離自然歩道。

アパラチア山脈に沿って伸びる、ジョージア州からメイン州まで続く約3,500kmのハイキングコースです。数ヶ月かけて全行程を歩き通す「スルーハイキング」が有名で、多くの自然愛好家や冒険家を魅了しています。

My dream is to thru-hike the entire Appalachian Trail. (私の夢は、アパラチアトレイルの全行程をスルーハイクすることです。)

• My dream: 私の夢
• is to thru-hike: 〜をスルーハイクすることです
• the entire Appalachian Trail: アパラチアトレイルの全行程

The Appalachian Trail is known for its challenging terrain and beautiful scenery. (アパラチアトレイルは、その挑戦的な地形と美しい景色で知られています。)

• The Appalachian Trail: アパラチアトレイル
• is known for: 〜で知られています
• its challenging terrain: その挑戦的な地形
• and beautiful scenery: そして美しい景色

Many volunteers help maintain the Appalachian Trail year-round. (多くのボランティアが年間を通じてアパラチアトレイルの維持管理を手助けしています。)

• Many volunteers: 多くのボランティア
• help maintain: 維持管理を手助けします
• the Appalachian Trail: アパラチアトレイル
• year-round: 年間を通じて

Hikers often stop at shelters along the Appalachian Trail. (ハイカーはアパラチアトレイル沿いのシェルターに立ち寄ることがよくあります。)

• Hikers: ハイカーたち
• often stop: しばしば立ち寄ります
• at shelters: シェルターに
• along the Appalachian Trail: アパラチアトレイル沿いに

関連

• Pacific Crest Trail
• Continental Divide Trail
• long-distance hiking
• thru-hike
• Appalachian Mountains