Appalachia

/ˌæpəˈlætʃə/ アパラチア

1. アメリカ合衆国東部に広がる、アパラチア山脈を中心とした広大な地理的・文化的な地域。

アメリカ東部のアパラチア山脈とその周辺の地域を指します。炭鉱業やフォークミュージックなど、独自の文化と歴史を持つことで知られています。

The Appalachian Mountains stretch from Georgia to Maine. (アパラチア山脈はジョージア州からメイン州まで広がっています。)

• The Appalachian Mountains: アメリカ東部にある山脈の名称で、広範囲に及びます。
• stretch: 「伸びる」「広がる」という意味の動詞です。
• from Georgia to Maine: 「ジョージア州からメイン州まで」という範囲を示します。

Appalachia is known for its rich folk music traditions. (アパラチア地方は豊かなフォーク音楽の伝統で知られています。)

• Appalachia: アメリカ東部の特定の地域を指す固有名詞です。
• is known for: 「～で知られている」という表現です。
• its rich folk music traditions: 「その豊かなフォーク音楽の伝統」を意味します。"its" はAppalachiaのものを指します。

Many communities in Appalachia were built around coal mining. (アパラチア地方の多くのコミュニティは炭鉱業を中心に発展しました。)

• Many communities: 「多くのコミュニティ」を意味します。
• in Appalachia: 「アパラチア地方に」という場所を示します。
• were built around: 「～を中心に建設された」「～を中心に発展した」という受動態の表現です。
• coal mining: 「炭鉱業」を意味します。

関連

• Appalachian Mountains
• Appalachian Trail
• Blue Ridge Mountains
• Great Smoky Mountains
• coal mining
• folk music