coal mining

/koʊl ˈmaɪnɪŋ/ コール マイニング

1. 石炭を地中から採掘する産業活動、またはその行為。

地中深く、あるいは地表から石炭資源を取り出す一連の作業や産業を指します。エネルギー供給源としての石炭を得るための重要なプロセスです。

Coal mining has historically been a major industry in this region. (石炭採掘は、歴史的にこの地域の主要産業でした。)

• Coal mining: 石炭を地中から採掘する産業活動を指します。
• has historically: 過去から現在に至るまで、歴史的にそうであったことを示します。
• been: 「～であった」という過去の状態を表す動詞の形です。
• a major industry: 主要な産業の一つを指します。
• in this region: この特定の地域内で、という意味です。

Safety regulations in coal mining have become much stricter. (石炭採掘における安全規制は、はるかに厳しくなりました。)

• Safety regulations: 安全に関する規則や法令を指します。
• in coal mining: 石炭採掘の分野や文脈において、という意味です。
• have become: 「～になった」という変化の結果を現在に結びつけて表します。
• much stricter: 以前よりも「はるかに厳しい」状態であることを強調します。

Many communities were built around coal mining operations. (多くの共同体は石炭採掘事業を中心に築かれました。)

• Many communities: 多数の地域社会や集落を指します。
• were built: 「建てられた」「築かれた」という受動態の過去形です。
• around: ～の周りに、～を中心に、という意味です。
• coal mining operations: 石炭採掘に関連する活動や事業を指します。

関連

• Coal
• Miner
• Mining
• Mine
• Fossil fuels
• Extraction
• Colliery