Andante

ænˈdɑːnteɪ アンダンテ

1. 音楽の速度で、歩くような速さ。中くらいの速さ。

クラシック音楽などで用いられるテンポの指示で、「歩くような速さで」という意味を持ちます。穏やかで中くらいの速さを示します。

The second movement of the symphony is marked andante. (交響曲の第二楽章はアンダンテと指示されている。)

• The second movement: 第二楽章。曲の二番目の部分を指します。
• of the symphony: 交響曲の。交響曲は管弦楽のために作られた大規模な楽曲です。
• is marked: ～と指示されている、～と記されている。
• andante: アンダンテと。音楽の速度記号で「歩くような速さで」という意味です。

Play this passage andante, with a gentle touch. (この部分をアンダンテで、優しいタッチで演奏してください。)

• Play: 演奏してください。
• this passage: この部分を。楽曲の中の特定の節や箇所を指します。
• andante: アンダンテで。音楽の速度記号で「歩くような速さで」という意味です。
• with a gentle touch: 優しいタッチで。柔らかく、繊細に演奏することを指します。

Her rendition of the andante was truly moving. (彼女のアンダンテの演奏は本当に感動的でした。)

• Her rendition: 彼女の演奏は。楽曲を表現する行為やその結果を指します。
• of the andante: アンダンテの。ここではアンダンテの速度で演奏された楽曲の部分や、その曲自体を指します。
• was truly moving: 本当に感動的でした。心を揺さぶるような感動を与えた状態を指します。

関連

• allegro
• adagio
• largo
• moderato
• presto
• tempo
• music
• classical