memrootじしょ
英和翻訳
A long time
Focusing
organizational learning
enclosed by
give it a try
live with it
beggingly
A long time
[ə lɒŋ taɪm]
ア・ロング・タイム
1.
客観的に見て長い期間や時間を指します。
実際にある程度の長さの時間が経過した、あるいは必要とされる場合に用いられます。
It
takes
a
long
time
to
learn
a
new
language.
(新しい言語を学ぶには長い時間がかかります。)
It takes
「〜を必要とする」「〜かかる」という意味です。
a long time
「長い時間」「長い期間」を意味する表現です。
to learn
「学ぶこと」を指します。
a new language
「新しい言語」を指します。
He
spent
a
long
time
working
on
that
project.
(彼はそのプロジェクトに長い時間を費やしました。)
He spent
「彼は費やした」という意味です。時間やお金を使う際に用います。
a long time
「長い時間」「長い期間」を意味する表現です。
working on
「〜に取り組む」「〜の作業をする」という意味です。
that project
「そのプロジェクト」を指します。
She
waited
for
him
for
a
long
time.
(彼女は長い間彼を待ちました。)
She waited
「彼女は待った」という意味です。
for him
「彼を」または「彼のために」待つことを示します。
for a long time
「長い間」「長い期間」を意味する表現です。
2.
ある出来事から長い時間が経ったことや、久しぶりであることを表します。
最後に何かをしてからずいぶん時間が経った、あるいはしばらく会っていない人との再会などで使われます。
It's
been
a
long
time
since
we
last
met.
(最後に会ってからずいぶん経ちますね。)
It's been
「It has been」の短縮形。「〜である」という状態が続いていることを示します。
a long time
「長い期間」を意味する表現です。
since
「〜以来」「〜から」という、ある時点からの継続を示す接続詞です。
we last met
「私たちが最後に会った」という過去の出来事を指します。
I
haven't
seen
her
in
a
long
time.
(私は長い間彼女に会っていません。)
I haven't seen
「私は見ていない」「会っていない」という現在の完了形です。
her
「彼女を」指します。
in a long time
「長い間」「久しく」という意味で、ある期間会っていない状況を表します。
Have
you
lived
here
for
a
long
time?
(あなたはここに長い間住んでいますか?)
Have you lived
「あなたは住んでいますか」という現在の完了形です。居住の継続期間を尋ねる際に用います。
here
「ここに」という場所を指します。
for a long time
「長い間」「久しく」という意味で、居住期間の長さを尋ねる際に用います。
関連
for ages
for a while
a short time
briefly
forever
eternally
quite some time