yield no results

[jiːld nəʊ rɪˈzʌlts] イールド ノー リザルツ

1. 結果が出ない、何も得られない、成果がない

調査や行動、またはシステムが、期待される成果やデータ、結論を全く生み出さない状況を表現します。

The search query yielded no results, so I tried a different keyword. (検索クエリは結果を返さなかったので、別のキーワードを試しました。)

• The search query: 検索の問い合わせ、検索語句
• yielded no results: 何の結果も生み出さなかった
• so I tried: だから私は試した
• a different keyword: 異なるキーワード

Despite hours of effort, the experiment yielded no results. (何時間もの努力にもかかわらず、その実験は何も結果を生み出しませんでした。)

• Despite hours of effort: 何時間もの努力にもかかわらず
• the experiment: その実験
• yielded no results: 何の結果も生み出さなかった

We reviewed the data, but it yielded no results that could support our hypothesis. (データを精査しましたが、我々の仮説を裏付ける結果は何も得られませんでした。)

• We reviewed: 私たちは精査した
• the data: そのデータ
• but it: しかしそれは
• yielded no results: 何の結果も生み出さなかった
• that could support: 支持できるような
• our hypothesis: 私たちの仮説

All their attempts to find a solution yielded no results. (解決策を見つけようとする彼らの全ての試みは、何も結果を生み出しませんでした。)

• All their attempts: 彼らの全ての試み
• to find a solution: 解決策を見つけるための
• yielded no results: 何の結果も生み出さなかった

関連

• fail
• unsuccessful
• fruitless
• come up empty
• produce nothing
• return nothing