volatile organic compound

/ˈvɒlətaɪl ɔːˈɡænɪk ˈkɒmpaʊnd/ ヴォラタイル オーガニック コンパウンド

1. 揮発性があり、常温で容易に蒸発する有機化合物のこと。大気中に放出され、環境や人体に影響を与える物質の総称。

大気中で気体となりやすい有機物の総称で、光化学スモッグの原因となったり、人体に有害な影響を及ぼしたりすることがあります。塗料、接着剤、燃料、洗浄剤などに含まれ、室内空気汚染の原因にもなります。

Exposure to volatile organic compounds can pose health risks. (揮発性有機化合物への曝露は健康リスクをもたらすことがあります。)

• Exposure to: ～にさらされること、～に触れることを意味します。
• volatile organic compounds: 「揮発性有機化合物」という特定の種類の化学物質を指します。
• can pose: ～をもたらす可能性がある、～を引き起こす可能性があることを意味します。
• health risks: 健康上の危険、または健康リスクを指します。

Many household products contain various volatile organic compounds. (多くの家庭用品には様々な揮発性有機化合物が含まれています。)

• Many household products: 「多くの家庭用品」を意味します。家庭で使用される様々な物品を指します。
• contain: ～を含む、～が中に含まれていることを意味します。
• various: 様々な、多種多様なことを意味します。
• volatile organic compounds: 「揮発性有機化合物」を指します。

Reducing indoor volatile organic compound levels is crucial for air quality. (室内の揮発性有機化合物レベルを減らすことは、空気の質にとって極めて重要です。)

• Reducing: 減らすこと、削減することを意味します。動名詞です。
• indoor: 室内の、屋内のことを指します。
• volatile organic compound levels: 「揮発性有機化合物の濃度」や「揮発性有機化合物のレベル」を意味します。
• is crucial: 極めて重要である、不可欠であることを意味します。
• for air quality: 「空気品質のために」または「空気の質にとって」を意味します。

関連

• VOC
• air pollution
• ozone
• formaldehyde
• benzene
• toluene
• solvents
• adhesives
• paints
• indoor air quality