visa holder

[ˈviːzə ˈhoʊldər] ヴィーザ ホールダー

1. 有効なビザ（査証）を保有している人。

「visa holder」とは、特定の国に入国し、そこで一定期間滞在する法的許可である「ビザ（査証）」を、合法的に取得し現在保有している人物を指します。ビザは観光、就労、留学など様々な目的で発行され、それぞれに条件や期間が定められています。ビザ保有者はそのビザの規定に従って行動する義務があります。

All visa holders must adhere to the country's immigration laws. (すべてのビザ保持者は、その国の入国管理法に従わなければなりません。)

• All: 「すべての」という意味で、全体を指します。
• visa holders: 「ビザを保持している人々」つまりビザ保持者を指します。
• must: 「～しなければならない」という強い義務や必要性を表します。
• adhere to: 「～に従う」「～を順守する」という意味の句動詞です。
• the country's: 「その国の」という意味で、's は所有を表します。
• immigration laws: 「入国管理に関する法規」つまり入国管理法を指します。

As a student visa holder, she is allowed to work part-time. (学生ビザ保持者として、彼女はパートタイムで働くことが許可されています。)

• As a: 「～として」という意味で、役割や資格を示します。
• student visa holder: 「学生ビザを保持している人」つまり学生ビザ保持者を指します。
• she: 「彼女」という女性の三人称単数代名詞です。
• is allowed to: 「～することが許可されている」という意味の表現です。
• work: 「働く」という動詞です。
• part-time: 「パートタイムで」「非常勤で」という意味の副詞です。

The embassy processes applications for new visa holders weekly. (大使館は毎週、新規ビザ保持者の申請を処理します。)

• The embassy: 「その大使館」を指します。
• processes: 「処理する」「手続きを行う」という意味の動詞 process の三人称単数現在の形です。
• applications: 「申請書」「応募」という意味の application の複数形です。
• for: 「～のために」「～にとって」という目的や対象を示します。
• new visa holders: 「新しいビザ保持者」を指します。
• weekly: 「毎週」という意味で、頻度を表します。

関連

• immigrant
• resident
• foreigner
• citizen
• passport
• permit
• applicant
• traveler