memrootじしょ
英和翻訳
unspiritual
country house
unspiritual
[ʌnˈspɪrɪtʃuəl]
アンスピリチュアル
1.
霊的でない、精神的でない、世俗的な、物質主義的な
精神的な価値観や霊的な信仰を持たず、物質的な欲求や世俗的な事柄に重きを置く状態を表します。しばしば、精神的な成長や高尚な目的を見失っている状況を示唆します。
His
lifestyle
became
increasingly
unspiritual
after
he
inherited
the
fortune.
(彼が財産を相続した後、彼のライフスタイルはますます霊的でなくなっていった。)
His lifestyle
「彼の生き方」や「彼が送る生活」を指します。
became
「~になった」という変化を表す動詞です。
increasingly
「ますます」「だんだんと」という、程度の増加を表す副詞です。
unspiritual
「霊的でない」「精神的でない」という意味の形容詞です。
after he inherited
「彼が相続した後」という、時間的な関係を示します。
the fortune
「その財産」や「その富」を指します。
She
found
the
commercial
holiday
celebrations
to
be
quite
unspiritual.
(彼女は商業的な祝祭の祝い方がかなり霊的でないと感じた。)
She found
「彼女は~だと分かった」「彼女は~だと感じた」という意味です。
the commercial holiday celebrations
経済活動と結びついた「商業的な休日の祝祭」を指します。
to be
「~であること」や「~だと」といった状態を表します。
quite
「かなり」「随分と」という強調を表す副詞です。
unspiritual
「霊的でない」「精神的でない」という意味の形容詞です。
An
unspiritual
approach
to
life
focuses
solely
on
material
gains.
(霊的でない人生観は、ひたすら物質的な利益に焦点を当てます。)
An unspiritual approach
「霊的でないアプローチ」や「精神性に基づかない考え方」を指します。
to life
「人生に対して」という、対象を示します。
focuses solely on
「ひたすら~に焦点を当てる」「~だけを重視する」という意味です。
material gains
「物質的な利益」や「金銭的な利得」を指します。
関連
materialistic
worldly
secular
spiritual
pious