unmodifiable

/ˌʌnmɒdɪˈfaɪəbəl/ アンモディファイアブル

1. 変更できない、修正不可能。特に、一度設定されると内容が変えられない状態を指す。

何かが一度設定されると、その後一切の変更や修正を受け付けない状態を示します。特にソフトウェアやデータの設定においてよく用いられます。

The configuration file is unmodifiable. (その設定ファイルは変更できません。)

• The configuration file: 設定や動作を定義するために使われるファイル。
• is: 「〜である」という状態や存在を表す動詞。
• unmodifiable: 変更することができない、修正が不可能な状態。

This variable is declared as unmodifiable. (この変数は変更不可として宣言されています。)

• This variable: 特定の値を格納するためにプログラム内で使われる名前付きの場所。
• is declared as: 〜として公式に、または明示的に定義されている状態。
• unmodifiable: 変更することができない、修正が不可能な状態。

Once saved, the transaction record becomes unmodifiable. (一度保存されると、その取引記録は変更不可になります。)

• Once saved: 一度データが記録または保管されると。
• the transaction record: 個々の取引や操作の詳細を記録した公式な文書やデータ。
• becomes: ある状態から別の状態へ変化することを表す動詞。「〜になる」
• unmodifiable: 変更することができない、修正が不可能な状態。

The terms and conditions are unmodifiable after agreement. (合意後、利用規約は変更できません。)

• The terms and conditions: 契約やサービス利用に関する取り決めや規則。
• are: 主語が複数形の場合の「〜である」という状態を示す動詞。
• unmodifiable: 変更することができない、修正が不可能な状態。
• after agreement: 合意がなされた後に。

関連

• immutable
• fixed
• constant
• unchangeable
• permanent
• stable