unique color

/juːˈniːk ˈkʌlər/ ユニーク カラー

1. 他とは異なる、唯一無二の色彩。珍しい、または個性的な色。

他のものとは明確に異なる、特徴的で個性的な色合いを指します。しばしば、その珍しさや美しさから注目を集める際に使われます。

The artist used a unique color for the background. (その芸術家は背景に独特な色を使いました。)

• The artist: 絵を描く人、芸術家を指します。
• used: 使う、利用する、という意味の動詞useの過去形です。
• a unique color: 他にはない、珍しい特別な色を指します。
• for the background: 絵や写真の後ろの部分、背景を指します。

Her dress had a unique color that caught everyone's attention. (彼女のドレスは皆の注目を集める独特な色をしていました。)

• Her dress: 女性が着る服の一つ、彼女のドレスを指します。
• had: 持つ、所有するという意味の動詞haveの過去形です。
• a unique color: 珍しい、または他と異なる色を指します。
• that caught everyone's attention: 皆の注目を集めた、という意味で、その色が人々の興味を引いたことを表します。

This gemstone is prized for its unique color and clarity. (この宝石は、その独特な色と透明度で珍重されています。)

• This gemstone: 貴重な鉱物で、装飾品などに使われる宝石を指します。
• is prized: 珍重されている、価値が高く評価されていることを表します。
• for its unique color: その独特な色によって、他にはない特別な色を理由としています。
• and clarity: そして透明度、どれだけ澄んでいるかを表します。

He painted the room a unique color, a mix of blue and green. (彼は部屋を青と緑が混ざった独特な色に塗りました。)

• He: 男性を指す代名詞、「彼」です。
• painted: 塗る、塗装するという意味の動詞paintの過去形です。
• the room: 家の中の区切られた空間、部屋を指します。
• a unique color: 他にはない、特別な色を指します。
• a mix of blue and green: 青と緑が混ざり合った状態、あるいはその混合物を指します。

関連

• distinct shade
• rare hue
• special tint
• characteristic tone
• individual color
• one-of-a-kind color