It was
「それは～だった」と過去の状態を述べるときに使います。
truly
「本当に」「心から」という意味で、強調を表します。
unfortunate news
「残念な、不幸な」という意味のunfortunateと、「知らせ、ニュース」という意味のnewsを組み合わせた熟語で、「残念な知らせ」を意味します。
to hear
「～を聞くこと」という不定詞の形で、感情の原因などを表します。
about their loss
「～について」という意味のaboutと、「彼らの喪失」を意味するtheir lossを組み合わせた熟語です。