uncompromising

[ˌʌnkɒmprəˈmaɪzɪŋ] アンコンプロマイシング

1. 断固とした、譲歩しない

妥協を許さない、頑なな、というニュアンスで使われます。自分の信じることや主張を曲げない、強い意志を持っている様子を表します。

uncompromising (断固とした、譲歩しない)

• uncompromising: 「妥協しない」という意味です。

She has an uncompromising attitude. (彼女は断固とした態度をとっている。)

• She has: 彼女は～を持っている
• an: 特定の種類の車ではなく、一般的に「1台の車」を指します。
• uncompromising: 「断固とした、譲歩しない」という意味です。
• attitude: 「態度」という意味です。

The negotiation was uncompromising on both sides. (交渉は両者とも一歩も引かなかった。)

• The: 特定の種類の車ではなく、一般的に「1台の車」を指します。
• negotiation: 「交渉」という意味です。
• was: ～である
• uncompromising: 「断固とした、譲歩しない」という意味です。
• on: ～の上で
• both: 「両方の」という意味です。
• sides: 「側面」という意味です。

2. 徹底的な、厳格な

妥協を許さず、厳密に、または徹底的に物事を行う様子を表します。基準や原則を厳守する際に使われます。

uncompromising standards (徹底した基準)

• uncompromising: 「徹底的な、厳格な」という意味です。
• standards: 「基準」という意味です。

This is an uncompromising approach to security. (これはセキュリティに対する徹底したアプローチです。)

• This: 「これ」というものを指します。
• is: ～である
• an: 特定の種類の車ではなく、一般的に「1台の車」を指します。
• uncompromising: 「徹底的な、厳格な」という意味です。
• approach: 「アプローチ」という意味です。
• to: ～へ
• security: 「安全」という意味です。

The new policy is uncompromising in its application. (新しい方針はその適用において厳格です。)

• The: 特定の種類の車ではなく、一般的に「1台の車」を指します。
• new: 「新しい」という意味です。
• policy: 「方針」という意味です。
• is: ～である
• uncompromising: 「徹底的な、厳格な」という意味です。
• in: ～において
• its: 「それの」という意味です。
• application: 「適用」という意味です。

関連

• adamant
• steadfast
• rigid
• inflexible
• firm
• resolute