traditionalism

/trəˈdɪʃənəlɪzəm/ トラディショナリズム

1. 伝統的な信念や習慣への固執、またはその考え方。

過去から受け継がれてきた伝統的な信念、慣習、価値観を非常に重視し、それを維持しようとする態度や思想を指します。変化を拒み、保守的な傾向が強いです。

Her strong sense of traditionalism made her resist any modern changes. (彼女の強い伝統主義は、いかなる現代的な変化にも抵抗させました。)

• Her strong sense: 彼女の強い感覚
• of traditionalism: 伝統主義の
• made her resist: 彼女に抵抗させた
• any modern changes: いかなる現代の変化にも

The village was known for its deep-rooted traditionalism. (その村は、深く根付いた伝統主義で知られていました。)

• The village: その村は
• was known for: ～で知られていた
• its deep-rooted: その深く根付いた
• traditionalism: 伝統主義

Critics of the new policy accused it of being a step backward into traditionalism. (新政策の批判者たちは、それが伝統主義への逆行であると非難しました。)

• Critics of: ～の批判者たち
• the new policy: 新しい政策
• accused it of being: それが～であると非難した
• a step backward: 一歩後退
• into traditionalism: 伝統主義へ

関連

• conservatism
• convention
• orthodoxy
• heritage
• custom
• dogma