trade finance

/treɪd ˈfaɪnæns/, /treɪd ˈfɪnæns/ トレードファイナンス

1. 貿易金融

国際的な商品の売買において、輸出業者と輸入業者の間で発生する資金の授受や、それに伴う信用リスク、政治的リスク、為替リスクなどを軽減するための様々な金融商品やサービスを指します。銀行などの金融機関が仲介し、取引の円滑化と安全性を確保する役割を担います。

Trade finance plays a crucial role in facilitating global commerce. (貿易金融は、世界の商業を円滑にする上で重要な役割を果たします。)

• Trade finance: 貿易金融
• plays: 役割を果たす、機能する
• a crucial role: 極めて重要な役割
• in facilitating: ～を容易にする上で、円滑にする上で
• global commerce: 世界規模の商業、国際貿易

Many banks offer a range of trade finance solutions to their corporate clients. (多くの銀行は、法人顧客向けに様々な貿易金融ソリューションを提供しています。)

• Many banks: 多くの銀行
• offer: 提供する
• a range of: 多様な、様々な種類の
• trade finance solutions: 貿易金融ソリューション
• to their corporate clients: 彼らの法人顧客に

Understanding trade finance is essential for businesses involved in international transactions. (国際取引に携わる企業にとって、貿易金融を理解することは不可欠です。)

• Understanding: 理解すること
• trade finance: 貿易金融
• is essential: 不可欠である、非常に重要である
• for businesses: 企業にとって
• involved in: ～に携わる、～に関与する
• international transactions: 国際取引

A letter of credit is a common instrument used in trade finance. (信用状は、貿易金融でよく使われる手段です。)

• A letter of credit: 信用状
• is: ～である
• a common instrument: 一般的な手段、よく使われる道具
• used in: ～で使われる
• trade finance: 貿易金融

The new regulations aim to streamline trade finance processes. (新しい規制は、貿易金融の手続きを合理化することを目指しています。)

• The new regulations: 新しい規制
• aim to: ～することを目指す
• streamline: 合理化する、効率化する
• trade finance processes: 貿易金融の手続き

関連

• Letter of Credit
• Supply Chain Finance
• Export Credit
• Documentary Collection
• Factoring
• Forfaiting