tougher

[ˈtʌfər] タファー

1. より困難な、より難しい

以前の状態や他のものと比較して、物事がより挑戦的で、解決や克服が難しい状況や課題を表します。

The new regulations are much tougher. (新しい規制はかなり厳しいです。)

• The new regulations: 新しい規制や規則を指します。
• are: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• much tougher: 「はるかに厳しい」という意味で、tough（厳しい）の比較級tougherをmuchで強調しています。

It's getting tougher to find a good job these days. (最近は良い仕事を見つけるのが難しくなっています。)

• It's getting: 「～になりつつある」という状態変化を表します。
• tougher: 「より難しく」という意味で、difficult（難しい）の比較級として使われています。
• to find a good job: 「良い仕事を見つけること」を意味します。
• these days: 「最近は」という意味の句です。

He had to make a tougher decision. (彼はより厳しい決断を下さなければなりませんでした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had to make: 「〜しなければならなかった」という義務や必要性を表します。
• a tougher decision: 「より厳しい決断」を意味します。

2. より強い、より頑丈な、より屈強な

以前の状態や他のものと比較して、物理的な強度、耐久性、精神的な回復力や抵抗力が向上した状態を表します。

Our new product is made from a tougher material. (当社の新製品は、より頑丈な素材で作られています。)

• Our new product: 「当社の新製品」を指します。
• is made from: 「〜から作られている」という製造元を表します。
• a tougher material: 「より頑丈な素材」という意味です。

You need to be mentally tougher to succeed in this industry. (この業界で成功するには、精神的にもっと強くなる必要があります。)

• You: 「あなた」を指します。
• need to be: 「〜である必要がある」という必要性を表します。
• mentally tougher: 「精神的により強く」という意味です。
• to succeed: 「成功するために」という目的を表します。
• in this industry: 「この業界で」という場所を示します。

The regulations on pollution are becoming tougher. (汚染に関する規制はより厳しくなっています。)

• The regulations: 「規制」を意味します。
• on pollution: 「汚染に関する」という意味です。
• are becoming: 「〜になりつつある」という変化を表します。
• tougher: 「より厳しく」という意味で、strict（厳しい）の比較級としても使われます。

関連

• tough
• harder
• stronger
• more difficult
• stricter
• resilient