tea shop

[tiː ʃɒp] ティーショップ

1. 紅茶や軽食を提供する商業施設。

紅茶を中心に、コーヒー、ジュースなどの飲み物や、ケーキ、サンドイッチなどの軽食を提供するお店を指します。喫茶店やカフェのより伝統的・専門的なイメージを持っています。

Let's meet at the tea shop near the park. (公園近くのティーショップで会いましょう。)

• Let's meet: 「会いましょう」「集合しましょう」と提案する表現です。
• at the tea shop: 「そのティーショップで」場所を示す「at」と、特定の「the tea shop」を指します。
• near the park: 「公園の近くに」場所を示す「near」と、特定の「the park」を指します。

She enjoys spending her afternoons at the cozy tea shop. (彼女は居心地の良いティーショップで午後を過ごすのが好きです。)

• She enjoys: 「彼女は楽しむ」という現在形です。
• spending her afternoons: 「彼女の午後を過ごすこと」という動名詞句です。
• at the cozy tea shop: 「居心地の良いティーショップで」場所と形容詞を伴います。

They serve excellent scones at that traditional tea shop. (あの伝統的なティーショップでは素晴らしいスコーンを出しています。)

• They serve: 「彼らは提供する」という動詞です。
• excellent scones: 「素晴らしいスコーン」という目的語です。
• at that traditional tea shop: 「あの伝統的なティーショップで」場所と形容詞を伴います。

2. 紅茶の販売や専門的な試飲ができる店。

単に飲食物を提供するだけでなく、多種多様な紅茶の葉を販売したり、紅茶の歴史や淹れ方に関する専門的な知識を提供したりする、紅茶そのものに特化したお店を指すことがあります。

This tea shop offers a wide selection of rare teas. (このティーショップは珍しいお茶を幅広く取り揃えています。)

• This tea shop: 「このティーショップ」という主語です。
• offers a wide selection: 「幅広い品揃えを提供している」という動詞句です。
• of rare teas: 「珍しいお茶の」という「selection」の内容を補足する句です。

We had afternoon tea at a charming tea shop in London. (ロンドンの魅力的なティーショップでアフタヌーンティーを楽しみました。)

• We had: 「私たちは～をしました」という過去形です。
• afternoon tea: 「アフタヌーンティー」という特定の食事の形式です。
• at a charming tea shop: 「魅力的なティーショップで」場所と形容詞を伴います。
• in London: 「ロンドンで」場所を特定する句です。

The owner of the tea shop is an expert in tea blending. (そのティーショップのオーナーは紅茶のブレンドの専門家です。)

• The owner: 「そのオーナー」という主語です。
• of the tea shop: 「そのティーショップの」という所有を示す句です。
• is an expert: 「専門家である」という状態を表す句です。
• in tea blending: 「紅茶のブレンドにおいて」という専門分野を示す句です。

関連

• tearoom
• cafe
• coffee shop
• bistro
• bakery