tailspin

[ˈteɪlˌspɪn] テイルスピン

1. 急降下する、制御不能に陥る

飛行機などが急降下することや、物事が急速に悪化し制御不能になる状態を指します。

The economy went into a tailspin after the crash. (その経済は事故の後、急降下状態に陥った。)

• The: その
• economy: 経済
• went: 陥った
• into: ～に
• a: 一つの
• tailspin: 急降下状態
• after: ～の後で
• the: その
• crash: 事故

He lost control of the plane and it went into a tailspin. (彼は飛行機の制御を失い、それは急降下状態に陥った。)

• He: 彼は
• lost: 失った
• control: 制御
• of: ～の
• the: その
• plane: 飛行機
• and: そして
• it: それは
• went: 陥った
• into: ～に
• a: 一つの
• tailspin: 急降下状態

Her emotions were in a tailspin after hearing the news. (彼女は知らせを聞いて感情が混乱状態になった。)

• Her: 彼女の
• emotions: 感情
• were: あった
• in: ～の状態
• a: 一つの
• tailspin: 混乱状態
• after: ～の後で
• hearing: 聞いて
• the: その
• news: 知らせ

関連

• spiral
• nosedive
• freefall