freefall

/ˈfriːfɔːl/ フリーフォール

1. 自由落下

物体が空気抵抗などの外力を受けず、重力のみによって落下する現象を指します。

The skydiver entered a controlled freefall. (そのスカイダイバーは制御された自由落下に入った。)

• The skydiver: 空中を落下するスポーツを行う人を指します。
• entered: ある状態や場所に入り込むことを意味します。
• a controlled: 管理された、または意図的に制御された状態を意味します。
• freefall: 自由落下、重力のみによって落ちる状態を指します。

Astronauts experience freefall in orbit. (宇宙飛行士は軌道上で自由落下を経験します。)

• Astronauts: 宇宙を旅する人を指します。
• experience: 何かを体験する、または経験することを意味します。
• freefall: 自由落下、重力のみによって落ちる状態を指します。
• in orbit: 天体の周りを回る軌道上にあることを意味します。

The stone was in freefall after being dropped from the cliff. (その石は崖から落とされた後、自由落下状態にあった。)

• The stone: 小さな岩や石を指します。
• was in: ～の状態にあった、～の中にいたことを示します。
• freefall: 自由落下、重力のみによって落ちる状態を指します。
• after being dropped: 落とされた後に、という意味です。
• from the cliff: 崖から、という場所を示します。

2. 急落、暴落

経済、市場、人気などが制御不能なほど急速に悪化し、底なしに落ちていく状態を比喩的に表現します。

The company's stock went into a freefall after the scandal. (その会社の株はスキャンダルの後、急落した。)

• The company's stock: その会社の株式を指します。
• went into: ある状態に入ったことを示します。
• a freefall: 急速な下降、暴落を意味する比喩表現です。
• after the scandal: 不祥事や醜聞の後に、という時系列を示します。

His popularity has been in freefall since the controversial remarks. (彼の人気は物議を醸す発言以来、急落している。)

• His popularity: 彼が人々にどれだけ好かれているか、という度合いを指します。
• has been in: ずっと～の状態にあることを示します。
• freefall: 急速な下降、暴落を意味する比喩表現です。
• since the: ～以来、という起点を示します。
• controversial remarks: 議論を呼ぶような発言を指します。

The economy entered a freefall during the crisis. (経済は危機の間、暴落状態に陥った。)

• The economy: 国や地域の財政活動全体を指します。
• entered: ある状態や局面に入り込むことを意味します。
• a freefall: 急速な下降、暴落を意味する比喩表現です。
• during the crisis: 危機的状況の間に、という期間を示します。

関連

• plunge
• dive
• plummet
• drop
• collapse
• nosedive