sup

[sʌp] サップ

1. 「What's up?」の短縮形。親しい間柄で使われる非常にカジュアルな挨拶で、「調子はどう？」「何か新しいことあった？」といった意味です。

非常にカジュアルな場面で、友人や親しい知人に対して使われる挨拶です。相手の近況を尋ねる意味合いや、単なる軽い呼びかけとして機能します。

Sup, man? Long time no see! (「よう、元気？久しぶり！」)

• Sup: 「What's up?」の短縮形。親しい間柄で使う「元気？」や「よう」という挨拶です。
• ,: 文の区切りを示します。
• man: 親しい男性への呼びかけ。「おい」「君」のような意味合いで使われます。
• ?: 疑問符です。
• Long time no see!: 「久しぶり」という意味の定型句です。

Just chilling at home, sup with you? (「家でくつろいでるだけだよ、君は？」)

• Just: 「～だけ」という限定を表します。
• chilling: 「くつろぐ」「リラックスする」という意味のスラングです。
• at home: 「家で」という場所を表します。
• ,: 文の区切りを示します。
• sup: 「What's up?」の短縮形。ここでは相手に「何してる？」と問いかける意味です。
• with you: 「君はどう？」と相手の状況を尋ねる補足です。
• ?: 疑問符です。

Sup, doc? (「よお、先生？」)

• Sup: 「What's up?」の短縮形。ここでは呼びかけとして使われています。
• ,: 文の区切りを示します。
• doc: 「doctor（医者）」の短縮形。親しい呼びかけや、特定のキャラクターの口癖として使われます。
• ?: 疑問符です。

2. （動詞、古語・方言など）夕食をとる、食事をする、（液体を）すする。（名詞）一口の液体、少量。

「sup」は、歴史的な英語や一部の方言において、夕食をとる、あるいは液体をすするといった動詞、または液体を一口飲むこと、一口の液体といった名詞として使われました。現代の日常会話ではほとんど使われませんが、文学作品などで見かけることがあります。

He would sup his ale by the fire. (「彼は暖炉のそばでエールをすすった。」)

• He: 男性三人称単数代名詞。「彼」を指します。
• would: 過去の習慣や規則的な行動を表す助動詞です。
• sup: 「すする」「食べる」という意味の動詞です。
• his: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• ale: 「エール」という種類のビールです。
• by the fire: 「暖炉のそばで」という場所を示します。

She took a sup of water. (「彼女は水を一口飲んだ。」)

• She: 女性三人称単数代名詞。「彼女」を指します。
• took: 動詞「take」（取る、飲む）の過去形です。
• a sup: 「一口」や「少量」の液体を指す名詞です。
• of water: 「水」を示します。「～の」という関係を表します。

Come, sup with me tonight. (「今夜、私と一緒に夕食をとろう。」)

• Come: 「来なさい」という命令形ですが、ここでは誘いを意味します。
• ,: 文の区切りを示します。
• sup: 「夕食をとる」という意味の動詞です。
• with me: 「私と一緒に」という同伴を表します。
• tonight: 「今夜」という時を表します。

関連

• What's up
• How's it going
• Yo
• Hey
• Hello