1.
製造業や生産拠点を自国に戻すこと。海外移転した生産を国内に戻す動き。
かつてコスト削減などを目的に海外に移転した製造業や生産機能を、サプライチェーンの安定化、品質管理の向上、環境配慮、地政学的リスクの回避などの理由から、再び自国に戻すことを指します。これは「オフショアリング」の逆の動きであり、国内経済の活性化や雇用創出にも寄与すると期待されています。
The
government
offers
incentives
for
businesses
to
engage
in
reshoring
efforts.
(政府は企業が国内回帰の取り組みを行うためのインセンティブを提供しています。)
The government
政府は
offers
提供しています
incentives
奨励金(インセンティブ)を
for businesses
企業が
to engage in
~に従事するために
reshoring efforts
国内回帰の取り組み