memrootじしょ
英和翻訳
standard hours
Gustatory system
telecommunication engineer
day trip
be entertained
problem-solving skills
space center
legalize
they can
express oneself
standard hours
ˌstændərd ˈaʊərz
スタンダード アワーズ
1.
企業や組織によって定められた、通常の労働時間や勤務時間のこと。
「standard hours」は、会社や職場で決められた、通常業務を行う時間枠を指します。また、特定の活動に費やされる一般的な時間という意味でも使われます。例えば、従業員が通常働く時間帯や、お店が開いている時間などを表すのに用いられます。
The
company's
standard
hours
are
from
9
AM
to
5
PM.
(その会社の標準勤務時間は午前9時から午後5時までです。)
The company's
その会社の
standard hours
標準勤務時間、会社が定めた通常の労働時間
are
~である、~です
from 9 AM
午前9時から
to 5 PM
午後5時まで
We
operate
within
standard
hours,
Monday
to
Friday.
(私たちは月曜日から金曜日まで、通常の営業時間内で営業しています。)
We
私たちは
operate
運営する、営業する
within
~の範囲内で
standard hours
標準勤務時間、通常の営業時間
Monday to Friday
月曜日から金曜日まで
Overtime
pay
applies
to
work
performed
outside
of
standard
hours.
(標準勤務時間外に行われた仕事には、残業代が適用されます。)
Overtime pay
残業代
applies to
~に適用される
work performed
行われた仕事
outside of
~の範囲外で
standard hours
標準勤務時間
Please
call
during
standard
hours
for
assistance.
(サポートが必要な場合は、通常の営業時間内にお電話ください。)
Please call
お電話ください
during
~の間
standard hours
通常の営業時間
for assistance
サポートのために、支援のために
Many
employees
prefer
flexible
schedules
over
rigid
standard
hours.
(多くの従業員は、厳格な標準勤務時間よりも柔軟な勤務体系を好みます。)
Many employees
多くの従業員
prefer
好む
flexible schedules
柔軟な勤務体系
over
~よりも、~に優先して
rigid standard hours
厳格な標準勤務時間
関連
working hours
business hours
office hours
regular hours
full-time
part-time
shift work