memrootじしょ
英和翻訳
speed-read
Hoarding
Foreign Key
featuring
speed-read
/ˌspiːd ˈriːd/
スピードリード
1.
非常に速い速度で文章を読み、主要な情報を効率的に把握すること。
通常よりも大幅に速い速度でテキストを読み進め、主要な情報を効率的に把握する行為を指します。時間がない中で大量の情報を処理する必要がある場合などに使われます。
Many
executives
learn
to
speed-read
to
keep
up
with
their
workload.
(多くの役員は仕事量に追いつくために速読することを学びます。)
Many executives
多くの役員が
learn to
〜することを学ぶ
speed-read
速読することを
to keep up with their workload
仕事量に追いつくために
I
need
to
speed-read
this
report
before
the
meeting.
(私は会議の前にこの報告書を速読する必要があります。)
I need to
私は〜する必要がある
speed-read
〜を速読する
this report
この報告書を
before the meeting
会議の前に
She
taught
herself
how
to
speed-read
novels.
(彼女は独学で小説を速読する方法を学びました。)
She taught herself
彼女は独学で学んだ
how to
〜する方法を
speed-read novels
小説を速読することを
2.
速読の技術や能力を駆使して文章を読み進めること。
特定のスキルや方法論を適用して、通常の読書速度をはるかに超える速さでテキストを理解する能力、またはその実践を指します。速読技術の習得や応用を強調する際に使われます。
With
enough
practice,
anyone
can
learn
to
speed-read.
(十分な練習をすれば、誰でも速読できるようになります。)
With enough practice
十分な練習をすれば
anyone can learn to
誰でも〜することを学ぶことができる
speed-read
速読することを
Some
courses
promise
to
teach
you
how
to
speed-read
in
a
few
days.
(いくつかの講座では、数日で速読する方法を教えると約束しています。)
Some courses
いくつかの講座は
promise to teach you
あなたに教えると約束する
how to
〜する方法を
speed-read
速読することを
in a few days
数日で
He
can
speed-read
complex
documents
without
losing
comprehension.
(彼は理解度を落とすことなく、複雑な文書を速読できます。)
He can
彼は〜できる
speed-read
〜を速読する
complex documents
複雑な文書を
without losing comprehension
理解を失うことなく
関連
skimming
scanning
quick reading
rapid reading
comprehension
efficiency